แม้จะมีฮาร์ดแวร์ล้ำสมัยพร้อมซอฟต์แวร์ที่ยอดเยี่ยมที่เข้าคู่กัน คุณไม่สามารถเปิดApple Watch ของคุณ และคาดหวังให้ใช้งานได้ทันที คุณต้องผ่านกระบวนการที่ค่อนข้างยาวซึ่งเกี่ยวข้องกับการจับคู่อุปกรณ์ watchOS ของคุณกับ iPhone ก่อน คุณจึงจะสามารถเริ่มใช้งานได้ 

Apple Watchของคุณไม่เพียงแต่มีตัวเลือกในการทำงานเป็นส่วนขยายของแอพและบริการต่างๆ บน iPhone เท่านั้น แต่ แอพ Watchที่มาพร้อมกับ iOS ยังทำให้การจัดการและปรับแต่งแง่มุมต่างๆ ของ watchOS เป็นเรื่องง่าย

หากคุณให้รางวัลตัวเองด้วยApple Watch เครื่องใหม่ หรือรับเป็นของขวัญ เราจะแนะนำทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับการจับคู่กับ iPhone ของคุณ หากคุณเคยใช้Apple Watchมาก่อน คุณสามารถเลือกกู้คืนข้อมูลสำรองเก่าและทำงานต่อจากที่ค้างไว้ได้

หมายเหตุ^(Note) : คุณสามารถจับคู่Apple Watchกับ iPhone 6s หรือรุ่นใหม่กว่าที่ใช้ iOS 15 หรือใหม่กว่าเท่านั้น คุณไม่สามารถจับคู่อุปกรณ์ watchOS กับ iPad

ก่อนที่คุณจะเริ่ม

ก่อนจับคู่Apple Watch เครื่อง^{(Apple Watch)} ใหม่ กับ iPhone ของคุณ ให้เตรียมตัวสำหรับงานที่ทำอยู่โดยดำเนินการตามขั้นตอนต่อไปนี้:

• อัปเดต iPhone ของคุณเป็น iOS เวอร์ชันล่าสุด ในการทำเช่นนั้น เปิด แอป การตั้งค่า^(Settings)และไปที่ทั่วไป^(General) > อัปเดต^{(Software Update)}ซอฟต์แวร์
• วาง Apple Watch ของคุณบนที่ชาร์จแบบแม่เหล็ก^{(Place your Apple Watch on its magnetic charger)}และเชื่อมต่อกับแหล่งพลังงาน—เช่น ที่ชาร์จUSB หรือพอร์ต ^(USB)USBบนMacหรือ PC ของคุณ
• เชื่อมต่อ iPhone ของคุณกับเครือข่ายไร้สายหรือเปิดใช้งานข้อมูลเซลลูลาร์ คุณสามารถเข้าถึงWi-Fiและ ตัวเลือก เซลลูลาร์^(Cellular)ผ่านแอพการตั้งค่า^(Settings)
• ตรวจสอบ ให้^(Make)แน่ใจว่าวิทยุBluetooth บนสมาร์ทโฟนของคุณเปิดใช้งานอยู่ ^(Bluetooth)เปิดศูนย์ควบคุม^{(Control Center)} (ปัดลงจากด้านบนขวาของหน้าจอหรือดับเบิลคลิก ปุ่ม โฮม^(Home) ) แล้วแตะ ไอคอน Bluetoothหากปรากฏเป็นสีเทา
• สำรองข้อมูลและรีเซ็ต Apple Watch เครื่องเก่าของคุณ^{(Back up and reset your old Apple Watch)} (ไม่บังคับ)

ตั้งค่า Apple Watch

ตอนนี้คุณพร้อมที่จะตั้งค่าApple Watchแล้ว ขั้นตอนด้านล่างอาจแตกต่างกันเล็กน้อยขึ้นอยู่กับรุ่นของนาฬิกาใหม่และประเทศหรือภูมิภาคของคุณ

1. กดปุ่มด้านข้าง^(Side) (ใต้เม็ดมะยม) ค้างไว้บนApple Watchเป็นเวลาหลายวินาทีจนกว่าคุณจะเห็นโลโก้  Apple

2. รอให้นำ iPhone มาใกล้^{(Bring iPhone near Apple Watch )}หน้าจอ Apple Watch

3. นำ iPhone ของคุณไปไว้ใกล้Apple Watchเพื่อเรียกใช้ป๊อปอัปของ Apple Watch แตะดำเนิน การ ^{(Apple Watch)}ต่อ^(Continue)เพื่อเริ่มการจับคู่

4. แตะตั้งค่าสำหรับตัว^{(Set Up for Myself)}เอง

หมายเหตุ^(Note) : หากApple Watchมาพร้อมความสามารถด้านเซลลูลาร์ คุณสามารถตั้งค่าสำหรับสมาชิกในครอบครัวได้ กระบวนการนี้โดยพื้นฐานแล้วจะเหมือนกันแต่เกี่ยวข้องกับคุณสมบัติเพิ่มเติม เช่น ข้อความใน iCloud ผู้ติดต่อฉุกเฉิน^{(Emergency Contacts)}และเวลาหน้า^{(Screen Time)}จอ

5. ใช้ช่องมองภาพที่ปรากฏบน iPhone ของคุณเพื่อสแกนภาพเคลื่อนไหวบนหน้าจอApple Watch คุณไม่จำเป็นต้องดำเนินการใดๆ ยกเว้นให้อยู่ตรงกลางหน้าปัด หากคุณมีปัญหาในการทำเช่นนั้น ให้แตะ ตัวเลือก จับคู่ด้วยตนเอง^{( Pair Manually )}แล้วทำตามคำแนะนำบนหน้าจอเพื่อจับคู่อุปกรณ์ทั้งสอง

6. แตะตั้งค่าเป็น Apple Watch ใหม่^{(Set Up As New Apple Watch)}หากคุณใช้Apple Watchเป็นครั้งแรก หรือเลือกคืนค่าจากข้อมูลสำรอง^{(Restore from Backup)}หากคุณมีข้อมูลสำรองที่ต้องการกู้คืน

หมายเหตุ^(Note) : คำแนะนำต่อไปนี้ถือว่าคุณกำลังตั้งค่าApple Watchเป็นอุปกรณ์ใหม่ หากคุณเลือกตัวเลือกหลัง ให้เลือกข้อมูลสำรองในหน้าจอถัดไปเพื่อกู้คืน

7. ตั้งค่าข้อมือเป็นซ้าย^(Left)หรือขวา^(Right)แล้วแตะ ดำเนิน การต่อ^(Continue)

8. แตะตกลง^(Agree)เพื่อยอมรับข้อกำหนดในการให้บริการ watchOS

9. แตะเปิดใช้งานค้นหานาฬิกาของ^{(Enable Find My Watch)}ฉัน เราแนะนำให้เลือกตัวเลือกนี้เนื่องจากจะเชื่อมโยงApple WatchกับApple IDของคุณ ที่ช่วยให้คุณระบุตำแหน่ง ล็อก หรือลบอุปกรณ์สวมใส่อัจฉริยะจากระยะไกลผ่าน iCloud หากคุณทำหาย

10. ตรวจสอบว่าคุณต้องการเปิดใช้งานLocation Servicesสำหรับการออกกำลังกายกลางแจ้งหรือไม่ แตะเปิดใช้งานการติดตามเส้นทาง^{(Enable Route Tracking)}หรือปิดใช้งานการติดตามเส้นทาง^{( Disable Route Tracking)}เพื่อดำเนินการต่อ

11. แตะShare with Appleหากคุณต้องการแชร์ข้อมูล การใช้ งานApple WatchกับApple เลือกตัวเลือกLearn More About Watch Analyticsเพื่อเรียนรู้ว่าสิ่งนี้ส่งผลต่อความเป็นส่วนตัวของคุณอย่างไร

12. ใช้แถบเลื่อนเพื่อกำหนดขนาดข้อความที่คุณต้องการ แล้วแตะ ดำเนิน การต่อ ^(Continue)หรือแตะ " ตั้งค่าภายหลัง^{(Set Up Later)} " ในแอพ Apple Watch^{(in the Apple Watch App)}หากคุณต้องการปรับเปลี่ยนหลังจากกระบวนการจับคู่

13. แตะCreate a Passcodeเพื่อตั้งค่ารหัสผ่านสี่หลัก หรือแตะเพิ่มรหัสผ่านแบบยาว^{( Add a Long Passcode)}เพื่อสร้างรหัสผ่าน 6 หลัก

หมายเหตุ^(Note) : หากคุณเลือกไม่เพิ่มรหัส^{(Don’t Add Passcode)}ผ่าน คุณจะสูญเสียการเข้าถึงคุณสมบัติต่างๆ บนApple Watch ของคุณ เช่นApple Payและปลดล็อกด้วย Apple^{(Unlock with Apple Watch)} Watch

14. พิมพ์รหัสผ่านลงในหน้าจอApple Watchของคุณ จากนั้นพิมพ์อีกครั้งเพื่อยืนยัน

15. แตะContinueบน หน้าจอ Keep Your Apple Watch Up to Dateเพื่อคงการตั้งค่าเริ่มต้นไว้สำหรับการอัพเดทซอฟต์แวร์ระบบอัตโนมัติ หรือแตะติดตั้งการอัปเดตด้วยตนเอง^{(Install Updates Manually)}หากคุณต้องการอัปเดต Apple Watch ด้วย^{(update your Apple Watch manually)}ตนเอง

หมายเหตุ^(Note) : หาก iPhone ของคุณตรวจพบการอัพเดทใดๆ สำหรับApple Watchของคุณ คุณต้องติดตั้งก่อนทำกระบวนการจับคู่ให้เสร็จสิ้น

16. แตะContinueบนหน้าจอSOS & Fall Detection ฉุกเฉิน ^{(Emergency SOS & Fall Detection)}ดู วิธีที่SOS ฉุกเฉิน^{(Emergency SOS)}และ การ ตรวจจับการล้ม^{(Fall Detection)}ทำงานบน Apple Watch ของคุณ

17. แตะContinueบนหน้าจอAlways On Display ฟังก์ชันนี้มีเฉพาะในApple Watch Series 5และใหม่กว่าเท่านั้น (ยกเว้นApple Watch SE ) โดยจะคงการแสดงผลไว้เมื่อข้อมือของคุณไม่ได้ใช้งานในขณะที่ใช้พลังงานแบตเตอรี่น้อยลง หากส่งผลให้เกิดปัญหาแบตเตอรี่หมดของ Apple Watch^{(Apple Watch battery drain issues)}คุณสามารถปิดใช้งานได้ในภายหลัง

หมายเหตุ^(Note) : หากApple Watch ของคุณ มีความสามารถด้านเซลลูลาร์ จะแสดงหน้าจอ การ ตั้งค่า เซลลูลาร์ให้กับคุณ ^(Setup)แตะ ตั้งค่าเซลลูลาร์^{(Tap Set Up Cellular)}เพื่อดูรายละเอียดแผนบริการเซลลูลาร์จากผู้ให้บริการของคุณ

18. แตะInstall Allบนหน้าจอ I nstall Available Appsเพื่อติดตั้ง แอพเวอร์ชั่น Apple Watchบน iPhone ของคุณ หรือแตะเลือก^{(Choose later)}ภายหลัง

19. เลือกระหว่างGrid View^{(Grid View)}และList View ซึ่งจะส่งผลต่อลักษณะที่แอปของคุณปรากฏเมื่อคุณกดDigital^{(Digital Crown)} Crown จากนั้นแตะ ดำเนิน การต่อ^(Continue)

20. รอ^(Wait)จนกว่าApple Watchและ iPhone ของคุณจะซิงค์เสร็จ ที่อาจใช้เวลาใดก็ได้ระหว่าง 10-15 นาที

21. แตะตกลง^(OK)บน หน้าจอ ยินดีต้อนรับสู่ Apple Watch^{(Welcome to Apple Watch)}เพื่อสิ้นสุดขั้นตอนการตั้งค่า

ใช้แอพนาฬิกา

เมื่อคุณตั้งค่าApple Watch เสร็จแล้ว ขอแนะนำให้ใช้เวลาสักครู่เพื่อทำความคุ้นเคยกับ แอป Watchบน iPhone ประกอบด้วยสามแท็บที่คุณสามารถใช้เพื่อจัดการทุกแง่มุมของ watchOS

นาฬิกาของฉัน^{(My Watch)} : แท็บนี้ให้คุณปรับแต่งแง่มุมต่างๆ ของApple Watch ของคุณได้ เช่น^{(Apple Watch—e.g.)}จัดการการแจ้งเตือน ตั้งค่าSiriติดตั้งและถอนการติดตั้งแอพที่แสดงร่วม เป็นต้น

แกลเลอรีใบหน้า^{(Face Gallery)} : แท็บนี้ให้คุณเพิ่มและแก้ไขหน้าปัดและกลไก^{(edit watch faces and complications)}หน้าปัด

ค้นพบ^(Discover) : เรียนรู้ทุกสิ่งที่คุณต้องการทราบเกี่ยวกับการใช้Apple Watchของคุณ

ใช้นาฬิกาเรือนใหม่ของคุณ

ได้เวลาเริ่มใช้Apple Watch ใหม่ของคุณแล้ว ! ยก^(Ramp)ระดับประสบการณ์ด้วยแอพของบริษัทอื่นที่ยอดเยี่ยมเหล่านี้จาก App Store^{(awesome third-party apps from the App Store)}รักษาสิ่งที่น่าสนใจด้วยการค้นหาหน้าปัดแบบกำหนดเอง^{(finding custom watch faces)}และดูเคล็ดลับและลูกเล่นที่ดีที่สุดของ Apple Watch^{(best Apple Watch tips and tricks)}เพื่อรับประโยชน์สูงสุดจากนาฬิกาอัจฉริยะของคุณ

How to Set Up Your New Apple Watch

Despite ѕporting cutting-edge hardware with excellent softwаre tо match, you can’t just turn on your Apple Watch аnd expect it to work right away. Instead, yоu must go through a somewhat lengthy process that invоlves pairing your watchOS device with an iPhone before you can start usіng it. 

Not only does your Apple Watch then have the option of working as an extension to the various apps and services on the iPhone, but the Watch app that comes baked into iOS also makes managing and customizing various aspects of watchOS a breeze.

If you treat yourself to a new Apple Watch or receive one as a gift, we’ll walk you through everything you need to know about pairing it with your iPhone. If you used an Apple Watch previously, you could also choose to restore an old backup and pick up right where you left off.

Note: You can only pair an Apple Watch with an iPhone 6s or a newer model running iOS 15 or later. You can’t pair a watchOS device with an iPad.

Before You Start

Before pairing your new Apple Watch with your iPhone, prepare yourself for the task at hand by working your way through the following:

• Update your iPhone to the latest version of iOS. To do that, open the Settings app and go to General > Software Update.
• Place your Apple Watch on its magnetic charger and connect it to a power source—e.g., a USB charger or USB port on your Mac or PC.
• Connect your iPhone to a wireless network or activate cellular data. You can access your Wi-Fi and Cellular options via the Settings app.
• Make sure that the Bluetooth radio on your smartphone is active. Open the Control Center (swipe down from the top-right of the screen or double-click the Home button) and tap the Bluetooth icon if it appears grayed out.
• Back up and reset your old Apple Watch (optional).

Set Up Apple Watch

You’re now ready to set up your Apple Watch. The steps below may vary slightly depending on the model of your new watch and your country or region.

1. Press and hold the Side button (below the crown) on your Apple Watch for several seconds until you see the Apple logo. 

2. Wait for the Bring iPhone near Apple Watch screen.

3. Bring your iPhone close to your Apple Watch to invoke the Apple Watch pop-up—tap Continue to start pairing.

4. Tap Set Up for Myself.

Note: If the Apple Watch comes with cellular capabilities, you can set it up for a family member. The process is essentially the same but involves additional features such as Messages in iCloud, Emergency Contacts, and Screen Time.

5. Use the viewfinder that appears on your iPhone to scan the animation on the Apple Watch screen. You don’t have to do anything except center it on the watch face. If you have trouble doing that, tap the Pair Manually option and follow the onscreen instructions to pair both devices.

6. Tap Set Up As New Apple Watch if you’re using an Apple Watch for the first time. Or, select Restore from Backup if you have a backup you want to restore.

Note: The following instructions assume you’re setting up your Apple Watch as a new device. If you choose the latter option, pick a backup on the next screen to restore it.

7. Set your wrist preference to Left or Right and tap Continue.

8. Tap Agree to accept the watchOS terms of service.

9. Tap Enable Find My Watch. We recommend picking this option since it links the Apple Watch to your Apple ID. That helps you locate, lock, or erase the smart wearable remotely via iCloud if you lose it.

10. Determine if you want to activate Location Services for outdoor workouts—tap Enable Route Tracking or Disable Route Tracking to continue.

11. Tap Share with Apple if you want to share your Apple Watch usage data with Apple. Select the Learn More About Watch Analytics option to learn how that impacts your privacy.

12. Use the slider to set your preferred text size and tap Continue. Or, tap Set Up Later in the Apple Watch App if you want to make adjustments after the pairing process.

13. Tap Create a Passcode to set up a four-digit passcode. Or, tap Add a Long Passcode to create a 6-digit passcode.

Note: If you select Don’t Add Passcode, you will lose access to various features on your Apple Watch, such as Apple Pay and Unlock with Apple Watch.

14. Type in the passcode into the screen of your Apple Watch. Then, type it again to confirm.

15. Tap Continue on the Keep Your Apple Watch Up to Date screen to leave the default setting for automatic system software updates active. Or, tap Install Updates Manually if you want to update your Apple Watch manually.

Note: If your iPhone detects any updates for your Apple Watch, you must install them before completing the pairing process.

16. Tap Continue on the Emergency SOS & Fall Detection screen. Learn how Emergency SOS and Fall Detection works on your Apple Watch.

17. Tap Continue on the Always On Display screen. This functionality is available only on Apple Watch Series 5 and newer (excluding the Apple Watch SE). It keeps the display on when your wrist is down while consuming less battery life. If it results in Apple Watch battery drain issues, you can disable it later.

Note: If your Apple Watch has cellular capabilities, it will present you with a Cellular Setup screen. Tap Set Up Cellular to get the details for your cellular plan from your carrier.

18. Tap Install All on the Install Available Apps screen to install the Apple Watch versions of apps on your iPhone. Or, tap Choose later.

19. Select between Grid View and List View. That impacts how your apps appear when you press the Digital Crown. Then, tap Continue.

20. Wait until the Apple Watch and your iPhone finish syncing. That can take anywhere between 10-15 minutes.

21. Tap OK on the Welcome to Apple Watch screen to complete the setup process.

Use the Watch App

Now that you’ve finished setting up your Apple Watch, it’s best to spend a few minutes familiarizing yourself with the Watch app on your iPhone. It consists of three tabs you can use to manage all facets of watchOS.

My Watch: This tab allows you to customize various aspects of your Apple Watch—e.g., manage notifications, set up Siri, install and uninstall companion apps, etc.

Face Gallery: This tab lets you add and edit watch faces and complications.

Discover: Learn everything you want to know about using your Apple Watch.

Use Your New Watch

It’s time to start using your new Apple Watch! Ramp up the experience with these awesome third-party apps from the App Store, keep things interesting by finding custom watch faces, and check out our best Apple Watch tips and tricks to get the most out of your smartwatch.

Related posts

• วิธีจับคู่ Apple Watch กับโทรศัพท์เครื่องใหม่

• ปัญหาแบตเตอรี่หมดของ Apple Watch: 10 วิธีแก้ไขที่ดีที่สุด

• วิธีสำรองและกู้คืน Apple Watch

• วิธีตั้งค่าการตรวจจับการตกของ Apple Watch เพื่อความปลอดภัยของคุณ

• Apple Watch ไม่ชาร์จ? 7 วิธีแก้ปัญหาที่ควรลอง

• Apple Watch ไม่จับคู่? 7 สิ่งที่ต้องลอง

• เกม Apple Watch ที่ดีที่สุดในปี 2022

• วิธีใช้ Apple Watch เป็นช่องมองภาพระยะไกลสำหรับกล้อง iPhone ของคุณ

• อุปกรณ์เสริม Apple Watch ที่ดีที่สุดในปี 2022

• วิธีเพิ่ม ปรับแต่ง และเปลี่ยน Apple Watch Faces

• 6 การแก้ไขเมื่อ Apple Watch หยุดการเชื่อมต่อจาก iPhone

• วิธีปลดล็อก iPhone โดยใช้ Apple Watch ด้วย Mask On

• แอพ Apple Watch ที่ดีที่สุด 8 อันดับสำหรับนักวิ่ง (2022)

• วิธีแก้ไข Apple Watch ไม่ปลดล็อก Mac

• วิธีปลดล็อก Mac ของคุณด้วย Apple Watch

• 10 วิธีในการแก้ไข "Mac ของคุณไม่สามารถสื่อสารกับ Apple Watch ของคุณได้"

• วิธีปรับเทียบ Apple Watch เพื่อการติดตามการออกกำลังกายที่ดีขึ้น

• 7 แอพลดน้ำหนักที่ดีที่สุดสำหรับ Apple Watch

• วิธีตั้งค่า Apple Pay บน Apple Watch ของคุณ

• วิธีเล่นและแชร์ Apple Music บน Apple Watch