วิธีเปลี่ยนภาษาสำหรับป้อนแป้นพิมพ์ใน Windows 7

ในWindows 7คุณสามารถเปลี่ยนทั้งภาษาของแป้นพิมพ์ที่คุณใช้ในการพิมพ์สิ่งต่างๆ และภาษาของอินเทอร์เฟซแบบภาพ (หลังในWindows 7 Ultimateเท่านั้น) ในบทช่วยสอนนี้ เราจะแสดงวิธีจัดการภาษาสำหรับป้อนแป้นพิมพ์(keyboard input) บน คอมพิวเตอร์Windows 7 ของคุณ (Windows 7)เราอธิบายวิธีเพิ่มหรือลบภาษา แสดงตัวอย่างรูปแบบแป้นพิมพ์(keyboard layout)ของภาษา ปรับแต่งแถบภาษา(language bar)และสลับไปมาระหว่างภาษาของแป้นพิมพ์ มาเริ่มกันเลย:

วิธีเพิ่มหรือลบภาษาสำหรับป้อนแป้นพิมพ์(keyboard input language)ในWindows 7

การตั้งค่าทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับภาษาที่ป้อนด้วยแป้นพิมพ์(keyboard input language)จะพบได้ในหน้าต่างภูมิภาคและภาษา (Region and Language)วิธีที่เร็วที่สุดในการเข้าถึงคือการค้นหา " เปลี่ยนแป้นพิมพ์(change keyboard) " ใน กล่องค้นหา เมนูเริ่ม(Start Menu)และคลิกผลการค้นหา " เปลี่ยนแป้นพิมพ์หรือวิธีการป้อนข้อมูลอื่น(Change keyboards or other input methods) "

ค้นหาเปลี่ยนแป้นพิมพ์ใน Windows 7

อีกวิธีหนึ่งคือการเข้าถึงแผงควบคุม(Control Panel)โดยที่คุณคลิกลิงก์ " เปลี่ยนแป้นพิมพ์หรือวิธีการป้อนข้อมูลอื่น(Change keyboards or other input methods) " จากหมวด " นาฬิกา ภาษา และภูมิภาค(Clock, Language, and Region) "

Windows 7: การตั้งค่านาฬิกา ภาษา และภูมิภาค

ในหน้าต่าง " ภูมิภาคและภาษา(Region and Language) " ให้คลิกปุ่ม" เปลี่ยนแป้นพิมพ์"("Change keyboards")

เปลี่ยนแป้นพิมพ์ในหน้าต่างภูมิภาคและภาษาใน Windows 7

ใน แท็บ Generalจากหน้าต่าง " Text Services and Input Languages ​​" คุณควรเห็นรายการภาษาสำหรับการป้อนค่าที่ติดตั้งอยู่ในปัจจุบัน หากต้องการเพิ่มใหม่ ให้คลิกปุ่มเพิ่ม(Add)

การเพิ่มภาษาสำหรับการป้อนข้อมูลใหม่ใน Windows 7

จากรายการภาษาที่มีให้เลือกมากมาย ให้เลือกภาษาที่คุณต้องการ หากต้องการดูว่าภาษาใดมีลักษณะอย่างไรบนแป้นพิมพ์ของคุณ ให้เลือกภาษานั้นแล้วคลิกแสดงตัวอย่าง(Preview)

เข้าถึงเพื่อดูตัวอย่างภาษาที่ป้อนใน Windows 7

บนหน้าจอ คุณควรเห็นแป้นพิมพ์เสมือนที่มีปุ่มเฉพาะสำหรับภาษาอินพุต(input language)ที่ เลือก เมื่อเสร็จ แล้วให้คลิกปิด(Close)

แสดงตัวอย่างแป้นพิมพ์ใน Windows 7

หลังจากที่คุณเลือกภาษาที่คุณต้องการเพิ่มแล้ว ให้คลิกตกลง(OK)และคุณจะถูกนำกลับไปที่หน้าต่าง" บริการข้อความและภาษาที่ป้อน"("Text Services and Input Languages")

หากคุณต้องการเปลี่ยนลำดับของภาษาอินพุตที่ติดตั้งไว้ ให้เลือกโดยใช้เมาส์เพื่อคลิกปุ่มเลื่อนขึ้น(Move up)และเลื่อนลง(Move down)

เปลี่ยนลำดับของภาษาที่ป้อนใน Windows 7

หากคุณต้องการลบภาษาที่ป้อนด้วยแป้นพิมพ์(keyboard input language)ให้เลือกภาษานั้นแล้วคลิกปุ่มลบ (Remove)ภาษาสำหรับป้อนแป้นพิมพ์(keyboard input language)จะถูกลบออกทันที โดยไม่มีการยืนยันเพิ่มเติม

วิธีปรับแต่งแถบภาษา(language bar)ในWindows 7

เมื่อคุณติดตั้ง ภาษาสำหรับป้อนแป้นพิมพ์(keyboard input language)มากกว่าหนึ่ง ภาษา ในWindows 7แถบภาษา(language bar)จะเปิดใช้งานตามค่าเริ่มต้น ในการปรับแต่ง ให้คลิกแท็บ " แถบภาษา " ของหน้าต่าง " (Language Bar)บริการข้อความและภาษาที่ป้อน(Text Services and Input Languages) " ในส่วนแรกของหน้าต่าง คุณสามารถปรับแต่งตำแหน่งของแถบได้

ตัวเลือกแถบภาษาใน Windows 7

คุณสามารถเลือกให้ลอยอยู่บนเดสก์ท็อป วางบนแถบงาน หรือซ่อนจากมุมมอง ด้านล่างนี้ คุณจะพบภาพหน้าจอที่แสดงลักษณะที่ปรากฏบนเดสก์ท็อป:

แถบภาษาแบบลอยบนเดสก์ท็อป Windows 7

แถบภาษา(language bar)สามารถอยู่บนแถบงานได้เช่นกัน:

แถบภาษาเชื่อมต่อกับทาสก์บาร์จาก Windows 7

หากคุณเลือกที่จะซ่อน คุณจะไม่เห็นมันที่ใดก็ได้บนเดสก์ท็อป ในหน้าต่าง " บริการข้อความและภาษาที่ป้อน(Text Services and Input Languages) " คุณมีตัวเลือกสำหรับ:

  • การตั้งค่าความโปร่งใสของแถบภาษา(language bar)
  • แสดงไอคอนเพิ่มเติมสำหรับความช่วยเหลือ เมนูตัวเลือก และย่อหรือกู้คืน
  • การแสดงหรือซ่อนป้ายข้อความบนแถบภาษา(language bar)

ตัวเลือกเพิ่มเติมสำหรับแถบภาษาใน Windows 7

เมื่อคุณตั้งค่าตามต้องการเสร็จแล้ว ให้คลิกที่ตกลง(OK)

วิธีเปลี่ยนระหว่างภาษาที่ป้อนด้วยแป้นพิมพ์ ใน (keyboard input)Windows 7

หากต้องการสลับระหว่างภาษาที่ป้อนด้วยแป้นพิมพ์(keyboard input)คุณสามารถใช้แถบภาษา(Language bar)เพื่อเลือกภาษาที่คุณต้องการใช้ ในแถบภาษา(language bar)ให้คลิกที่ชื่อภาษาที่เลือกอยู่ในปัจจุบัน จากนั้นในเมนูที่ปรากฏขึ้น พร้อมรายการภาษาที่ติดตั้ง ให้คลิกภาษาใหม่ที่คุณต้องการใช้

สลับภาษาที่ป้อนด้วยแป้นพิมพ์โดยใช้แถบภาษาใน Windows 7

คุณยังสามารถใช้แป้นพิมพ์ลัด(keyboard shortcut) Left Alt + Shiftเพื่อให้ได้ผลลัพธ์เช่นเดียวกัน

หมายเหตุ(NOTE) : สิ่งหนึ่งที่คุณควรจำไว้คือ เมื่อคุณเปลี่ยนภาษาสำหรับป้อนแป้นพิมพ์(keyboard input language) ที่ใช้งานอยู่ การ ดำเนินการนี้จะเสร็จสิ้นสำหรับแอปพลิเคชันที่เปิดอยู่ในปัจจุบัน หากคุณเปิดแอปพลิเคชั่นอื่นภาษา(input language) ที่ ใช้ป้อนจะเป็นค่าเริ่มต้น(default one)และคุณต้องเปลี่ยนใหม่อีกครั้ง

วิธีเปลี่ยนแป้นพิมพ์ลัดสำหรับภาษาที่ป้อนด้วยแป้นพิมพ์(keyboard input)

หากคุณต้องการเปลี่ยนทางลัดสำหรับเปลี่ยนระหว่าง ภาษาที่ ป้อนด้วยแป้นพิมพ์(keyboard input)ให้คลิกที่แท็บ " การตั้งค่าคีย์ขั้นสูง " ของหน้าต่าง " (Advanced Key Settings)บริการข้อความและภาษาที่ป้อน(Text Services and Input Languages) " คุณจะเห็นรายการลำดับคีย์ที่กำหนดไว้สำหรับการเปลี่ยนระหว่างภาษาต่างๆ หากคุณต้องการเปลี่ยนหนึ่งในนั้น ให้เลือกและคลิกที่ " เปลี่ยนลำดับคีย์(Change Key Sequence) "

การตั้งค่าคีย์ขั้นสูงสำหรับภาษาอินพุตใน Windows 7

ในหน้าต่าง " Change Key Sequence " เลือกชุดค่าผสมที่คุณต้องการแล้วคลิกOK

เปลี่ยนลำดับคีย์สำหรับภาษาที่ป้อนและรูปแบบแป้นพิมพ์ใน Windows 7

จากนี้ไป คีย์ผสมใหม่จะมีผลใช้สำหรับการสลับระหว่างภาษาต่างๆ

คุณต้องการเปลี่ยนภาษาของแป้นพิมพ์ในWindows 7 ด้วยวิธี ใด

อย่างที่คุณเห็น การจัดการ ภาษาที่ ป้อนด้วยแป้นพิมพ์(keyboard input)ทำได้ง่ายเมื่อคุณเรียนรู้วิธีดำเนินการ อ่านคู่มือนี้หากคุณต้องการเรียนรู้วิธีติดตั้งและเปลี่ยนภาษาที่แสดง(display language)ใหม่ในWindows 7 Ultimate คุณต้องการเปลี่ยนภาษาของแป้นพิมพ์ในWindows 7 ด้วยวิธี ใด แจ้งให้เราทราบในความคิดเห็นด้านล่าง



About the author

ฉันเป็นผู้ตรวจทานมืออาชีพและเพิ่มประสิทธิภาพการทำงาน ฉันชอบใช้เวลาออนไลน์เล่นวิดีโอเกม สำรวจสิ่งใหม่ ๆ และช่วยเหลือผู้คนเกี่ยวกับความต้องการด้านเทคโนโลยีของพวกเขา ฉันมีประสบการณ์กับ Xbox มาบ้างแล้วและได้ช่วยเหลือลูกค้าในการรักษาระบบของพวกเขาให้ปลอดภัยมาตั้งแต่ปี 2552



Related posts