Microsoft Outlookเป็นโปรแกรมรับส่งอีเมลที่มีประสิทธิภาพ แต่อาจเป็นเรื่องยากที่จะแก้ไขปัญหาเมื่อมีข้อผิดพลาดเกิดขึ้น ตัวอย่างเช่น ข้อความแสดงข้อผิดพลาดอย่างหนึ่งที่คุณอาจเห็นในOutlookคือข้อความ “มีบางอย่างผิดพลาด” ข้อผิดพลาดนี้อาจทำให้หงุดหงิดเป็นพิเศษ เนื่องจากมีข้อมูลเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับสาเหตุที่แท้จริงของปัญหา

ในการแก้ไขปัญหา คุณจะต้องระบุสาเหตุทั่วไปประการหนึ่งของข้อผิดพลาดนี้ เช่น ปัญหาการเชื่อมต่อหรือโปรไฟล์ผู้ใช้ที่เสียหาย เมื่อใช้ขั้นตอนด้านล่าง คุณจะสามารถแก้ไขปัญหาและแก้ไขข้อผิดพลาด "มีบางอย่างผิดพลาด" ในMicrosoft Outlookได้

อะไรทำให้เกิดข้อผิดพลาด “มีบางอย่างผิดปกติ” ในMicrosoft Outlook

สาเหตุหลักประการหนึ่งของข้อผิดพลาด "มีบางอย่างผิดพลาด" ในMicrosoft Outlookคือปัญหาเกี่ยวกับกระบวนการค้นหาอัตโนมัติ กระบวนการนี้รับผิดชอบในการกำหนด ค่าโปรไฟล์ Outlook ของคุณโดยอัตโนมัติ ตามที่อยู่อีเมล การตั้งค่า และข้อมูลของคุณ เช่น สมุดที่อยู่ที่ใช้ร่วมกันบนเซิร์ฟเวอร์ขององค์กร

หากกระบวนการค้นหาอัตโนมัติเป็นความผิดพลาด อาจเป็นเพราะOutlookได้รับผลลัพธ์ที่ไม่คาดคิดจากเว็บเซิร์ฟเวอร์ของบริษัทอื่นขณะทำการค้นหาโดเมนรากเมื่อโหลดโปรไฟล์ของคุณครั้งแรก

อีกสาเหตุหนึ่งของข้อผิดพลาดนี้อาจเกี่ยวข้องกับบัญชีOutlook ของคุณ ^(Outlook)ตัวอย่างเช่น บัญชีของคุณอาจประสบปัญหาระหว่างการตั้งค่า หรือการเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ของ Microsoft อาจไม่เสถียร หากคุณใช้บัญชีบริษัท คุณควรตรวจสอบด้วยว่าบัญชีของคุณมีกล่องจดหมายที่เปิดใช้งานซึ่งสามารถเข้าถึงOutlookได้

สุดท้ายนี้ การอัปเด ตล่าสุดอาจเป็นอีกสาเหตุหนึ่งของข้อผิดพลาด "มีบางอย่างผิดพลาด" ในOutlook หากการอัปเดตนี้มีข้อผิดพลาดและทำให้เกิดปัญหากับ ฟังก์ชันการทำงานของ Outlookคุณอาจพบข้อผิดพลาด

รีสตาร์ท Outlook^{(Restart Outlook)}และปิดการใช้งาน Add-In^{(Disable Add-Ins)}

เมื่อMicrosoft Outlookแสดงข้อผิดพลาด “มีบางอย่างผิดพลาด” คุณควรเริ่มต้นด้วยขั้นตอนการแก้ไขปัญหาทั่วไปสองสามขั้นตอน

หาก การ รีสตาร์ท Outlook^{(restarting Outlook)}ไม่สามารถแก้ปัญหาได้ ให้ปิดโปรแกรมที่เปิดอยู่และรีสตาร์ทคอมพิวเตอร์ ^{(restart your computer)}เมื่อคอมพิวเตอร์ของคุณเริ่มทำงานอีกครั้ง ให้เปิดOutlookเพื่อดูว่าข้อผิดพลาดหายไปหรือไม่

หากข้อผิดพลาดยังคงอยู่ ให้ลองเปิดOutlook ในเซฟโหมด ^{(opening Outlook in safe mode)}เพื่อให้แน่ใจว่าส่วนเสริมที่มีปัญหาจะถูกปิดใช้งานชั่วคราว เมื่อต้องการทำเช่นนี้ ให้กด ปุ่ม Windows + Rเพื่อเปิด กล่อง Run (หรือคลิกขวาที่ ปุ่ม Startแล้วกดSettings ) ในRun ให้ พิมพ์ outlook.exe /safeแล้วกดEnter

หากOutlookทำงานอย่างถูกต้องในเซฟโหมด เป็นไปได้ว่ามี Add-in ที่ทำให้เกิดปัญหา จากนั้นคุณสามารถลบออกจากการตั้งค่าของคุณเพื่อคืนค่าฟังก์ชันการทำงานได้ หากต้องการลบ Add-in ออกจากOutlookให้ทำตามขั้นตอนเหล่านี้

1. ในOutlookให้กดไฟล์File > Options > Add-Ins

1. ใน เมนู ตัวเลือก^(Options)ให้กดAdd-Ins > COM Add-insแล้วคลิก Go

1. ยกเลิกการเลือกช่องทำเครื่องหมายทั้งหมดเพื่อปิดการใช้งาน Add-in ทั้งหมดแล้วคลิกตกลง

1. รีสตาร์ท Outlook^{(Restart Outlook)}และตรวจสอบว่าทำงานอย่างถูกต้องหรือไม่ หากเป็นเช่นนั้น ให้กลับไปที่ เมนู COM Add-in^{(COM Add-ins)}และเปิดใช้งาน Add-in ของคุณทีละรายการ เพื่อระบุว่าสิ่งใดเป็นสาเหตุของปัญหา

ลบ^(Remove)และเพิ่มบัญชี Outlook ของคุณอีกครั้ง^{(Re-add Your Outlook Account)}

หากคุณพบข้อผิดพลาด "มีบางอย่างผิดพลาด" ในMicrosoft Outlookวิธีหนึ่งในการแก้ไขคือการลบและเพิ่มบัญชีOutlook ของคุณอีกครั้ง ^(Outlook)คุณสามารถทำได้โดยทำตามขั้นตอนเหล่านี้

1. เปิดMicrosoft Outlookแล้วเลือกFile > Account Settings > Account Settingsบัญชี

1. ใน เมนูการ ตั้งค่าบัญชี^{(Account Settings)}เลือก แท็บ ไฟล์ข้อมูล^{(Data Files)}แล้วกดเพิ่ม ^(Add)นั่นเป็นเพราะลักษณะเฉพาะในOutlookที่ไม่อนุญาตให้คุณลบบัญชีอีเมลของคุณโดยไม่มีตำแหน่งบันทึกอื่นสำหรับข้อมูลของคุณ หากต้องการ คุณสามารถสำรอง ไฟล์ข้อมูล OST ปัจจุบันของบัญชีของคุณ จากตำแหน่งที่แสดงอยู่ใน คอลัมน์ ตำแหน่ง^(Location)ก่อนได้

1. จากนั้น สลับไปที่แท็ บ อีเมล^(Email)เลือกบัญชีของคุณ แล้วกดRemove

1. ยืนยันการเลือกของคุณโดยกดYesในหน้าต่างป๊อปอัป

1. ออกจากOutlookแล้วรีสตาร์ทเพื่อให้แน่ใจว่าบัญชีถูกลบไปแล้ว

หลังจากที่คุณลบบัญชีของคุณแล้ว ให้เพิ่มลงใน Outlook อีกครั้งโดยใช้ขั้นตอนเหล่านี้:

1. เปิดMicrosoft Outlookแล้วกดFile > Account Settings > Account Settingsบัญชี

1. ใน แท็บ อีเมล^(Email)ใน เมนู การตั้งค่าบัญชี^{(Account Settings)}ให้เลือกใหม่^(New)

1. พิมพ์ที่อยู่อีเมลของคุณลงในกล่องOutlookแล้วกดConnect

1. ทำตาม^(Follow)คำแนะนำเพิ่มเติมบนหน้าจอเพื่อตั้งค่าให้เสร็จสิ้น ขึ้นอยู่กับวิธีการตั้งค่าบัญชีของคุณ คุณจะต้องใส่รหัสผ่านและอาจถูกขอให้ทำตามขั้นตอนอื่นเพื่อตรวจสอบสิทธิ์บัญชีของคุณ
2. กดเสร็จสิ้น^{(Press Done)}แล้วปิด^(Close)เมื่อคุณเสร็จสิ้นกระบวนการ

เมื่อคุณเพิ่ม บัญชี Outlook ของคุณ อีกครั้งแล้ว ให้ตรวจสอบว่าได้แก้ไขข้อผิดพลาด "มีบางอย่างผิดพลาด" หรือไม่

แก้ไขรีจิสทรีของ Windows

บางครั้ง ข้อ ผิด พลาด ของ Outlook^(Outlook)สามารถแก้ไขได้โดยการแก้ไขรีจิสทรีของ Windows ^{(Windows Registry)}หากสาเหตุของปัญหาคือกระบวนการค้นหาอัตโนมัติ คุณสามารถแก้ไขรีจิสทรีเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาได้

ก่อนที่คุณจะเริ่มต้น โปรดจำไว้ว่าการเปลี่ยนแปลงรีจิสทรีอาจมีความเสี่ยง ดังนั้นควรสำรองข้อมูลรีจิสทรีของคุณก่อนดำเนินการต่อ จากนั้นทำตามขั้นตอนเหล่านี้

1. ขั้นแรกให้กด ปุ่ม Windows + Rบนแป้นพิมพ์เพื่อเปิดกล่องRun หรือคลิกขวาที่ เมนู Startแล้วเลือกRun

1. ในRun ให้พิมพ์ regedit แล้วกด OK เพื่อเปิดRegistry Editor

1. ใน หน้าต่าง Registry Editorให้ใช้เมนูแผนผังทางด้านซ้าย หรือใช้แถบนำทางที่ด้านบนเพื่อค้นหาคีย์นี้: Computer Computer\HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\16.0\Outlook\AutoDiscoverแทนที่ 16.0^{(Replace 16.0)}ด้วยหมายเลขเวอร์ชันOffice ที่ถูกต้อง^(Office)

1. คลิกขวา^{(Right-click)}ที่ คีย์ AutoDiscover จาก นั้นเลือกNew > DWORD (32-bit) Value

1. ตั้งชื่อค่าใหม่นี้ExcludeHttpsRootDomainและตั้งค่า^(Value)เป็น 1

1. จากนั้นสร้าง ค่า DWORD อื่น และตั้งชื่อเป็นExcludeHttpsAutoDiscoverDomainด้วยค่า^(Value) 1
2. สร้าง ค่า ^(Create)DWORDอื่นชื่อExcludeSrvRecordด้วยค่า^(Value) 1
3. สุดท้าย ให้สร้าง ค่า DWORD อื่น ชื่อExcludeLastKnownGoodUrlโดยมีค่า^(Value)เป็น 1

1. เมื่อคุณทำตามขั้นตอนเหล่านี้เสร็จแล้ว ให้ปิดRegistry Editor^{(Registry Editor)}

หลังจากแก้ไขรีจิสทรีแล้ว ให้รีสตาร์ทคอมพิวเตอร์แล้วเปิดMicrosoft Outlookเพื่อตรวจสอบว่าข้อผิดพลาด “มีบางอย่างผิดพลาด” ได้รับการแก้ไขหรือไม่

ซ่อมแซมหรือติดตั้ง Outlook ใหม่

คุณอาจประสบปัญหากับการติดตั้งOutlook ด้วยตัวคุณเอง ^(Outlook)หากเป็นกรณีนี้ อาจทำให้คุณไม่สามารถเรียกใช้Outlookได้ ทำให้เกิดข้อผิดพลาด "มีบางอย่างผิดพลาด"

ซ่อมแซม Outlook

1. หากต้องการซ่อมแซมOutlookให้คลิกขวาที่ เมนู Startและเลือกการตั้ง^(Settings)ค่า

1. ในการตั้งค่า^(Settings)เลือกแอApps > Appsและคุณลักษณะ^(Features)

1. ในรายการแอปพลิเคชัน ให้ค้นหาการติดตั้ง Microsoft Office ของคุณ^{(Microsoft Office)}
2. เลือกไอคอนสามจุดถัดจากนั้นแล้วเลือกตัวเลือก^(Options)ขั้นสูง^(Advanced) จากเมนูแบบเลื่อนลง

1. ในเมนูถัดไป เลื่อนไปที่ ส่วน รีเซ็ต^(Reset)แล้วกดปุ่มซ่อมแซม^(Repair)

1. ปฏิบัติตามคำแนะนำบนหน้าจอเพื่อซ่อมแซม ชุดโปรแกรม Officeซึ่งจะแก้ไขปัญหาต่างๆ ที่เกิดขึ้นกับOutlookด้วย หากไม่ได้ผล ให้เลือกรีเซ็ต^(Reset)แทน แต่คุณอาจสูญเสีย การตั้งค่าการกำหนดค่า Office ใด ๆ ในกระบวนการนี้

ติดตั้ง Outlook ใหม่

หากการซ่อมแซมไม่สามารถแก้ปัญหาได้ ให้ลองถอนการติดตั้งและติดตั้งOffice ใหม่ ซึ่งรวมถึงOutlookด้วย

1. ดาวน์โหลด เครื่องมือ SetupProd_OffScrub.exeไปยังพีซีของคุณ เครื่องมือนี้จะลบ แอปพลิเคชัน Office (รวมถึงOutlook ) ออกจากพีซีของคุณ อย่างสมบูรณ์
2. เปิดเครื่องมือและเลือกเวอร์ชันของOfficeที่คุณต้องการถอนการติดตั้ง ปฏิบัติตาม^(Follow)คำแนะนำเพิ่มเติมบนหน้าจอเพื่อสิ้นสุดกระบวนการถอนการติดตั้ง
3. เมื่อกระบวนการเสร็จสมบูรณ์ ให้รีสตาร์ทพีซีของคุณ
4. หลังจากรีสตาร์ท ให้ติดตั้งMicrosoft Officeอีก ครั้ง ผู้ใช้ Microsoft 365^{(Microsoft 365 users)}สามารถดาวน์โหลดเครื่องมือการติดตั้งได้จากเว็บไซต์ พอร์ทัล Office^{(Office portal website)}

หลังจากที่คุณทำตามขั้นตอนเสร็จแล้ว ให้เปิดOutlookเพื่อดูว่าข้อผิดพลาดได้รับการแก้ไขหรือไม่ โปรดทราบว่าขั้นตอนเหล่านี้มุ่งเน้นไปที่การซ่อมแซมและการติดตั้งใหม่ แต่อาจมีวิธีแก้ไขเพิ่มเติมหากปัญหายังคงมีอยู่

การแก้ไขปัญหา Microsoft Outlook

ด้วยขั้นตอนเหล่านี้ คุณจะมีโอกาสที่จะแก้ไขข้อ ผิดพลาด “มีบางอย่างผิดพลาด” ในMicrosoft Outlook หากคุณใช้บัญชีบริษัท คุณสามารถแก้ไขปัญหากับผู้ดูแลระบบของคุณเพื่อให้แน่ใจว่า กล่องจดหมาย Outlook ของคุณ เปิดใช้งานสำหรับบัญชีของคุณแล้ว

ข้อผิดพลาด “มีบางอย่างผิดพลาด” อาจชี้ไปที่ปัญหาOutlook ในวงกว้าง ^(Outlook)หากOutlook ไม่เปิดขึ้น^{(Outlook won’t open)}คุณอาจต้องพิจารณาติดตั้งการติดตั้ง Office ใหม่^(Office)

ตัดสินใจเปลี่ยนไปใช้ผู้ให้บริการอีเมลรายอื่น^{(switch to another email provider)}หรือไม่? คุณสามารถปิดบัญชี Outlook ของคุณ^{(close your Outlook account)}หรือลบออกทั้งหมดได้

How to Fix “Something Went Wrong” Error in Microsoft Outlook

Microsoft Outlook is a powerfυl email client, but it can be tricky to troυbleshoot when sоmething goes wrong. For example, one error message you might see in Outlook is the “something went wrong” message. This error can be рarticυlаrly frustrating, as it offers little informаtion about the actual cause of the рroblem.

To resolve the problem, you’ll need to identify one of the common causes for this error, such as connectivity issues or a corrupted user profile. Using the steps below, you can then troubleshoot the problem and fix the “something went wrong” error in Microsoft Outlook.

What Causes the ‘Something Went Wrong’ Error in Microsoft Outlook

One of the main causes of the “something went wrong” error in Microsoft Outlook is an issue with the autodiscover process. This process is responsible for automatically configuring your Outlook profile based on your email address, settings, and data, such as shared address books on a corporate server.

If the autodiscover process is at fault, it’s because Outlook receives an unexpected result from a third-party web server while performing the root domain lookup when it first loads your profile.

Another reason for this error could be related to your Outlook account itself. For example, your account may have encountered issues during its setup, or your connection to Microsoft’s server might be unstable. If you’re using a corporate account, you should also check that your account has an enabled mailbox with access to Outlook.

Finally, a recent update could be another cause of the “something went wrong” error in Outlook. If this update is faulty and causes problems with Outlook’s functionality, you might experience the error.

Restart Outlook and Disable Add-Ins

When Microsoft Outlook displays the “something went wrong” error, you should start with a few common troubleshooting steps.

If restarting Outlook doesn’t resolve the problem, close any open programs and restart your computer. Once your computer starts again, open Outlook to see if the error is gone.

If the error persists, try opening Outlook in safe mode. This will ensure any problematic add-ins are temporarily disabled. To do this, press the Windows + R keys to open the Run box (or right-click the Start button and press Settings). In Run, type outlook.exe /safe and press Enter.

If Outlook works correctly in safe mode, it’s likely an add-in causing the issue. You can then remove it from your setup to restore functionality. To remove add-ins from Outlook, follow these steps.

1. In Outlook, press File > Options > Add-Ins.

1. In the Options menu, press Add-Ins > COM Add-ins and click Go.

1. Uncheck all the checkboxes to disable all the add-ins and click OK.

1. Restart Outlook and verify if it works properly. If it does, go back to the COM Add-ins menu and enable your add-ins, one at a time, to identify which is causing the problem.

Remove and Re-add Your Outlook Account

If you’re facing the “something went wrong” error in Microsoft Outlook, one approach to fixing it is to remove and re-add your Outlook account. You can do this by following these steps.

1. Open Microsoft Outlook and select File > Account Settings > Account Settings.

1. In the Account Settings menu, select the Data Files tab and press Add. That’s because of a quirk in Outlook that doesn’t let you remove your email account without an alternative save location for your data. If you prefer, you can also back up your account’s current OST data file from the location listed in the Location column first.

1. Next, switch to the Email tab, select your account, and press Remove.

1. Confirm your choice by pressing Yes in the pop-up window.

1. Exit Outlook and restart it to ensure the account is deleted.

After you’ve removed your account, re-add it to Outlook using these steps:

1. Launch Microsoft Outlook and press File > Account Settings > Account Settings.

1. In the Email tab in the Account Settings menu, select New.

1. Type your email address into the Outlook box and press Connect.

1. Follow any additional on-screen instructions to complete the setup, depending on how your account is set up. You’ll need to insert your password and may be asked to complete other steps to authenticate your account.
2. Press Done and then Close when you’ve completed the process.

Once you’ve re-added your Outlook account, check if this has resolved the “something went wrong” error.

Modify the Windows Registry

Sometimes, Outlook errors can be resolved by modifying the Windows Registry. If the cause of the problem is the autodiscover process, you can modify the registry to bypass the problem.

Before you start, remember that registry changes can be risky, so back up your registry before proceeding. Then, follow these steps.

1. First, press the Windows + R keys on your keyboard to open the Run box. Alternatively, right-click the Start menu and select Run.

1. In Run, type regedit and press OK to launch the Registry Editor.

1. In the Registry Editor window, use the tree menu on the left or use the navigation bar at the top to locate this key: Computer\HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\16.0\Outlook\AutoDiscover. Replace 16.0 with the correct Office version number.

1. Right-click on the AutoDiscover key, then choose New > DWORD (32-bit) Value.

1. Name this new value ExcludeHttpsRootDomain and set its Value to 1.

1. Next, create another DWORD value and name it ExcludeHttpsAutoDiscoverDomain with a Value of 1.
2. Create another DWORD value named ExcludeSrvRecord with a Value of 1.
3. Finally, create another DWORD value named ExcludeLastKnownGoodUrl with a Value of 1.

1. Once you’ve completed these steps, close the Registry Editor.

After modifying the registry, restart your computer and launch Microsoft Outlook to check if the “something went wrong” error has been resolved.

Repair or Reinstall Outlook

You may have a problem with your Outlook installation yourself. If that’s the case, it may prevent you from running Outlook, causing the “something went wrong” error.

Repair Outlook

1. To repair Outlook, right-click the Start menu and select Settings.

1. In Settings, select Apps > Apps and Features.

1. In the list of applications, find your Microsoft Office installation.
2. Select the three-dots icon next to it and select Advanced Options from the drop-down menu.

1. In the next menu, scroll to the Reset section and press the Repair button.

1. Follow the on-screen prompts to repair the Office suite, which will also fix any issues with Outlook. If this doesn’t work, choose Reset instead, but you may lose any of your Office configuration settings in the process.

Reinstall Outlook

If repairing didn’t solve the issue, consider uninstalling and reinstalling Office, which includes Outlook.

1. Download the SetupProd_OffScrub.exe tool to your PC. This tool will completely remove Office applications (including Outlook) from your PC.
2. Launch the tool and select the version of Office you want to uninstall. Follow any additional on-screen prompts to complete the uninstallation process.
3. Once the process is complete, restart your PC.
4. After restarting, reinstall Microsoft Office. Microsoft 365 users can download the installation tool from the Office portal website.

After you complete the steps, launch Outlook to see if the error is resolved. Remember that these steps focus on repair and reinstallation, but additional solutions may exist if the issue persists.

Resolving Microsoft Outlook Issues

With these steps, you’ll have a solid chance of fixing the “something went wrong” error in Microsoft Outlook. If you’re using a corporate account, you can also troubleshoot the issue with your system administrators to ensure your Outlook inbox is enabled for your account.

A “something went wrong” error could point to broader Outlook issues. If Outlook won’t open, for instance, you may need to consider reinstalling your Office installation.

Decided to switch to another email provider? You can close your Outlook account or delete it entirely.

Related posts

• รีเซ็ตการใช้ข้อมูลเครือข่ายใน Windows 10 [คำแนะนำ]

• เพิ่มเครื่องพิมพ์ใน Windows 10 [คำแนะนำ]

• วิธีลบไฟล์ติดตั้ง Win ใน Windows 10 [คำแนะนำ]

• ปิดใช้งานหน้าจอล็อกใน Windows 10 [คำแนะนำ]

• วิธีเข้าสู่ BIOS บน Windows 10 [คำแนะนำ]

• วิธีล้างและรีเซ็ต DNS Cache ใน Windows 10

• วิธีแก้ไขไฟล์โฮสต์ใน Windows 10 [คำแนะนำ]

• อุปกรณ์ USB ไม่ทำงานใน Windows 10 [แก้ไขแล้ว]

• แก้ไขคอมพิวเตอร์ไม่แสดงบนเครือข่ายใน Windows 10

• หยุดการอัปเดต Windows 10 โดยสิ้นเชิง [คำแนะนำ]

• คอมพิวเตอร์รีสตาร์ทแบบสุ่มใน Windows 10 [แก้ไขแล้ว]

• แก้ไขอีเธอร์เน็ตไม่ทำงานใน Windows 10 [แก้ไขแล้ว]

• อะแดปเตอร์เครือข่ายหายไปใน Windows 10? 11 วิธีทำงานเพื่อแก้ไข!

• เปลี่ยนการตั้งค่าข้อมูลการวินิจฉัยและการใช้งานใน Windows 10

• วิธีตั้งค่า Data Limit สำหรับ WiFi และ Ethernet ใน Windows 10

• ข้อผิดพลาดของฟังก์ชัน MS-DOS ไม่ถูกต้องใน Windows 10 [แก้ไขแล้ว]

• การสร้างการสำรองข้อมูลอิมเมจระบบเต็มรูปแบบใน Windows 10 [คู่มือขั้นสูงสุด]

• แก้ไขเครือข่ายที่ไม่ระบุใน Windows 10

• 2 วิธีในการแมปไดรฟ์เครือข่ายใน Windows 10

• พอร์ต USB ไม่ทำงานใน Windows 10 [แก้ไขแล้ว]