วิธีเปลี่ยนภาษาใน Windows 10: สิ่งที่คุณต้องรู้ -

หากคุณเพิ่งได้คอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์เครื่องใหม่ คุณอาจต้องการเปลี่ยนภาษาในWindows 10 เป็นภาษาที่ คุณคุ้นเคย อย่างไรก็ตาม ในการเปลี่ยนภาษาที่ แสดงของ Windowsคุณต้องมีชุดภาษา ของ Windows 10 ที่สอดคล้องกันก่อน (Windows 10)ในขณะที่เขียนคู่มือนี้Microsoft มีชุดภาษา (Microsoft)Windows 10ประมาณ 200 ชุดที่คุณสามารถดาวน์โหลดและใช้งานได้ ตราบใดที่คุณมีใบอนุญาตที่ถูกต้องสำหรับระบบปฏิบัติการ บทช่วยสอนนี้อธิบายวิธีการเปลี่ยนภาษาในWindows 10จากภาษาอังกฤษ(English)เป็นภาษาสเปน แต่คุณสามารถทำตามขั้นตอนเดียวกันนี้เพื่อเปลี่ยน ภาษา Windows 10เป็นอีกภาษาหนึ่งได้ ยิ่งไปกว่านั้น ถ้าคุณมีคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์ Windows 10(Windows 10)ที่ใช้ภาษาที่คุณไม่เข้าใจ เราจะให้รายละเอียดไอคอนที่อยู่ถัดจากการตั้งค่าทั้งหมดเพื่อให้ข้อมูลที่จำเป็นสำหรับการเปลี่ยนภาษา มาเริ่มกันเลย:

หมายเหตุ:(NOTE:)คู่มือนี้สร้างขึ้นโดยใช้การอัปเดต Windows 10 ตุลาคม 2020(Windows 10 October 2020 Update)หรือใหม่กว่า หากคุณใช้Windows 10 Home Single Language Editionคุณจะไม่สามารถเพิ่มภาษาลงในWindows 10ได้ เว้นแต่คุณจะอัปเกรดเป็นเวอร์ชันอื่น หากต้องการทราบว่าคุณติดตั้ง Windows 10 รุ่นใดและรุ่นใด โปรดอ่านวิธี(Windows 10)ตรวจสอบเวอร์ชันของ Windows 10, บิลด์ระบบปฏิบัติการ, รุ่นหรือ(How to check the Windows 10 version, OS build, edition, or type)ประเภท

วิธีติดตั้งแพ็กภาษาWindows 10

เมื่อคุณติดตั้ง Windows 10 บนคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์(install Windows 10 on your computer or device)ของคุณ คุณมีตัวเลือกในการตั้งค่าภาษาเริ่มต้น อย่างไรก็ตาม คุณสามารถจัดการกับอุปกรณ์ที่กำหนดค่าในภาษาที่คุณไม่เข้าใจ หรือคุณอาจต้องการทราบวิธีเปลี่ยนภาษาที่ แสดงของ Windowsสำหรับโปรไฟล์ของผู้เยี่ยมชม ในกรณีนั้น คุณต้องติดตั้งชุดภาษาในWindows 10สำหรับภาษาที่คุณต้องการใช้ก่อน อาจฟังดูซับซ้อน แต่การตั้งค่าภาษา ของ Windows 10 ช่วยให้คุณสามารถดาวน์โหลดชุดภาษาของ (Windows 10)Windows 10และเปลี่ยน ภาษาของ Windowsได้ในเวลาเดียวกัน

ในการเริ่มต้น ให้เปิดแอปการตั้ง(open the Settings app)ค่า วิธีที่รวดเร็วในการทำเช่นนั้นคือการกดWindows + Iบนแป้นพิมพ์ของคุณ จากนั้น เข้าไปที่ส่วนเวลาและภาษา(Time & Language)ซึ่งมีไอคอนเป็นตัวอักษรA

คลิกหรือกดเลือกการตั้งค่าเวลาและภาษา

คลิก(Click)หรือกดเลือกการ ตั้งค่า เวลา(Time)และภาษา(Language Settings)

จากคอลัมน์ด้านซ้าย ให้กดที่ แท็บ "ภาษา"(“Language”)ซึ่งมีไอคอนแสดงตัวอักษรAด้วย การ ตั้งค่าภาษาของ Windows 10จะแสดงทางด้านขวา ชุดภาษาของ Windows 10(Windows 10) ที่ ติดตั้งไว้จะแสดงภายใต้ภาษาที่(Preferred languages)ต้องการ คลิกหรือแตะที่ตัวเลือก"เพิ่มภาษา"(“Add a language”)ถัดจากเครื่องหมายบวก

ใช้การตั้งค่าภาษาของ Windows 10 เพื่อเพิ่มภาษาให้กับ Windows 10

ใช้การ ตั้งค่าภาษาของ Windows 10เพื่อเพิ่มภาษาให้กับWindows 10

ซึ่งจะเปิดหน้าต่างที่มีภาษาWindows 10 ทั้งหมดที่มี (Windows 10)คุณสามารถใช้ช่องค้นหาที่ด้านบนหรือเลื่อนรายการตามตัวอักษรเพื่อค้นหา ชุดภาษาของ Windows 10ที่คุณต้องการ

หมายเหตุ:(NOTE:)หากภาษาเป็นสีเทา แสดงว่าได้ติดตั้งไว้บน อุปกรณ์ Windows 10 ของคุณแล้ว ดังนั้นไปที่บทถัดไปของคู่มือนี้เพื่อดูวิธีเปลี่ยนภาษา ของ Windows

คุณสามารถเปลี่ยนภาษาใน Windows 10 เป็นตัวเลือกส่วนใหญ่ได้

คุณสามารถเปลี่ยนภาษาในWindows 10เป็นตัวเลือกส่วนใหญ่ได้

วิธีที่เร็วที่สุดคือพิมพ์ชื่อภาษาที่คุณต้องการ ในกรณีของเราคือสเปน (Spanish)สำหรับบางภาษา มีเวอร์ชันอื่นๆ ให้เลือก ดังนั้นคุณอาจต้องเลือกเวอร์ชันเฉพาะสำหรับภูมิภาคหรือประเทศของคุณ อย่างไรก็ตาม ก่อนที่คุณจะตัดสินใจ ให้ตรวจสอบว่ามีอะไรรวมอยู่ในแพ็กภาษาของWindows 10ที่คุณกำลังจะติดตั้ง สามารถมีสัญลักษณ์ได้ถึงสี่ตัวถัดจากทุกรายการภาษาที่มี:

ใน Windows 10 ให้เปลี่ยนภาษาที่มีฟีเจอร์ที่คุณต้องการ

ในWindows 10ให้เปลี่ยนภาษาเป็นภาษาที่มีคุณลักษณะที่คุณต้องการ

  • ภาษาที่แสดง(Display language) - ไอคอนที่คุ้นเคยซึ่งมีตัวอักษรAระบุว่าคุณสามารถเปลี่ยน ภาษาที่แสดงของ Windows เป็น ภาษานี้ได้ ภาษาที่คุณเลือกต้องมีสัญลักษณ์นี้อยู่ข้างๆ
  • การรู้จำเสียง(Speech recognition) - สัญลักษณ์ไมโครโฟนช่วยให้คุณทราบว่ามีบริการรู้จำเสียงพูดสำหรับภาษานั้น ซึ่งหมายความว่า Windows 10 ควรจะสามารถเข้าใจสิ่งที่คุณพูดได้
  • แปลง ข้อความเป็นคำพูด(Text-to-speech) - ตามที่แสดงโดยหน้าจอคอมพิวเตอร์และไอคอนกรอบข้อความ Windows 10 พูดภาษานี้ เฉพาะชุดภาษาหลักของ Windows 10 เช่นอังกฤษ(English)สเปน(Spanish)จีน(Chinese)ฯลฯเท่านั้นที่มีคุณลักษณะการรู้จำเสียง(Speech recognition)และ การแปลง ข้อความเป็นคำพูด( Text-to-speech)
  • การ เขียนด้วยลายมือ(Handwriting) - ไอคอนปากกาบนกระดาษแสดงว่าการรู้จำลายมือพร้อมใช้งานสำหรับภาษาหนึ่งๆ ตัวเลือกนี้มีประโยชน์สำหรับแท็บเล็ตที่มีปากกาและอุปกรณ์หน้าจอสัมผัส

เคล็ดลับ:(TIP:)คุณอาจสังเกตเห็นภาษาที่ไม่มีสัญลักษณ์ทั้งสี่ด้านบนแสดงอยู่ข้างๆ แม้ว่ารายการเหล่านั้นจะไม่ใช่ตัวเลือกที่ใช้ได้สำหรับคู่มือนี้ คุณสามารถใช้เพื่อเพิ่มภาษาสำหรับการป้อนแป้นพิมพ์ใหม่(add a new keyboard input language)ได้

หลังจากตรวจสอบตัวเลือกที่มีอยู่ทั้งหมดแล้ว ให้คลิกหรือกดเลือก ชุดภาษาของ Windows 10ที่คุณต้องการใช้ จากนั้นกดNext - ปุ่มที่มุมล่างซ้ายของป๊อปอัป

เลือกภาษาของ Windows 10 ที่คุณต้องการแล้วกด Next

เลือก ภาษาของ Windows 10ที่คุณต้องการแล้วกด Next

หน้า"ติดตั้งคุณสมบัติภาษา"(“Install language features”)จะแสดงตัวเลือกที่พร้อมใช้งานสำหรับภาษาที่เลือก ตรวจสอบ ให้(Make)แน่ใจว่าได้เลือกฟีเจอร์เสริมแรก - “ติดตั้งชุดภาษา”(“Install language pack”) - ไว้ เนื่องจากเป็นฟีเจอร์ที่คุณต้องการเปลี่ยนภาษาในWindows(Windows 10) 10 คุณยังสามารถคลิกหรือแตะที่ตัวเลือก"ตั้งเป็นภาษาแสดงผลของ Windows"(“Set as my Windows display language”)ด้านล่างเพื่อตรวจสอบและเปลี่ยน ภาษาของ Windowsได้ทันที อย่างไรก็ตาม คุณสามารถตั้งค่าได้ในภายหลัง ตามที่แสดงในบทถัดไป

จากนั้นเลือกคุณสมบัติภาษาอื่นๆ ที่คุณต้องการ โปรดทราบว่าชุดภาษาของ Windows 10 รวมถึงคุณสมบัติเสริมจะใช้พื้นที่บนฮาร์ดไดรฟ์ของคุณและอาจส่งผลต่อประสิทธิภาพระบบโดยรวม ดังนั้นจึงเป็นการดีที่สุดที่จะติดตั้งเฉพาะสิ่งที่คุณกำลังจะใช้

เมื่อคุณตรวจสอบตัวเลือกที่คุณต้องการเสร็จแล้ว ให้คลิกหรือแตะที่ ปุ่ม ติดตั้ง(Install)ที่มุมล่างซ้าย

วิธีเปลี่ยนภาษาใน Windows 10 ทันที

วิธีเปลี่ยนภาษาในWindows 10ทันที

คุณจะกลับสู่หน้าจอการตั้งค่าภาษา ของ Windows 10 ซึ่งคุณสามารถติดตามการ ดาวน์โหลดชุดภาษา ของ Windows 10 ได้(Windows 10)

รอให้การดาวน์โหลดชุดภาษาของ Windows 10 เสร็จสิ้น

รอ(Wait)ให้การดาวน์โหลดชุดภาษา ของ Windows 10 เสร็จสิ้น(Windows 10)

เมื่อดาวน์โหลดชุดภาษาเสร็จสิ้น ภาษาที่เลือกจะถูกเพิ่มลงในรายการภาษาที่คุณสามารถใช้ได้ในWindows(Windows 10) 10

วิธีเปลี่ยนภาษาในWindows 10

มีสองสถานการณ์ที่เป็นไปได้ในการเปลี่ยนภาษา ของ Windows หากคุณเลือกตัวเลือก“ตั้งค่าเป็นภาษาที่แสดงของ Windows”(“Set as my Windows display language”)ก่อนติดตั้งชุดภาษาในWindows 10คุณจะได้รับแจ้งให้ออกจากระบบเมื่อการดาวน์โหลดเสร็จสิ้น คลิก(Click)หรือแตะที่ตัวเลือก“ใช่ ออกจากระบบทันที”(“Yes, sign out now”)ทางด้านซ้าย

ออกจากระบบเพื่อเสร็จสิ้นกระบวนการเปลี่ยนภาษาของ Windows

ออกจากระบบเพื่อเสร็จสิ้นกระบวนการเปลี่ยนภาษา ของ Windows

อย่างไรก็ตาม คุณจะต้องติดตั้ง ชุดภาษา Windows 10 ใหม่ เพียงครั้งเดียว หลังจากนั้น(Afterward)จะพร้อมใช้งานในการ ตั้งค่าภาษาของ Windows 10และง่ายต่อการปรับใช้และเปลี่ยนภาษาที่แสดง ของ Windows เปิดการตั้งค่า(Settings)ไปที่เวลาและภาษา(Time & Language)และเข้าถึง แท็บ ภาษา(Language)อีกครั้ง ตามที่แสดงในบทที่แล้ว จากนั้น คลิกที่ฟิลด์ภายใต้“ภาษาที่แสดงของ Windows”(“Windows display language”) - ภาษาที่แสดงภาษาปัจจุบันของระบบปฏิบัติการของคุณ - เพื่อเปิดเมนูดรอปดาวน์ ขณะนี้คุณสามารถเลือกระหว่าง ชุดภาษาของ Windows 10ที่ติดตั้งไว้แล้วในคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์ของคุณ

วิธีเปลี่ยนภาษาใน Windows 10 เมื่อคุณมีชุดภาษา

วิธีเปลี่ยนภาษาในWindows 10เมื่อคุณมีชุดภาษา

ทันทีที่คุณเลือกภาษาที่ต้องการ คุณจะเห็นป๊อปอัปสีน้ำเงินปรากฏขึ้นเพื่อขอให้คุณออกจากระบบ เมื่อคุณลงชื่อเข้าใช้อีกครั้งด้วยบัญชีผู้ใช้(user account) เดียวกัน ระบบปฏิบัติการจะแสดงใน ภาษา Windows 10ที่คุณเลือก

หมายเหตุ:(NOTE:)ณ จุดนี้Windows 10 ส่วนใหญ่ จะแสดงในภาษาที่คุณเลือก อย่างไรก็ตาม หน้าจอลงชื่อเข้าใช้และบัญชีผู้ใช้ใหม่ ยังคงใช้ภาษาเดิม ไม่ต้องกังวล! หลังจากเปลี่ยน ภาษาที่แสดงของ Windows เป็น ภาษาที่คุณต้องการแล้ว คุณสามารถแปลหน้าจอลงชื่อเข้าใช้ Windows เป็นภาษาท้องถิ่นของคุณ(translate the Windows sign-in screen into your local language) ได้อย่าง ง่ายดาย

วิธีเปลี่ยนภาษาของแอพ เว็บไซต์ และอื่นๆ

เมื่อคุณเปลี่ยน ภาษาของ Windowsภาษานั้นจะกลายเป็นค่าเริ่มต้นสำหรับ แอป Windows 10และเว็บไซต์ใดๆ ที่คุณเยี่ยมชมในMicrosoft Edgeและเว็บเบราว์เซอร์อื่นๆ อย่างไรก็ตาม คุณสามารถให้ระบบปฏิบัติการของคุณใช้ภาษาที่ใช้แสดงหนึ่งภาษา และแอปและเว็บไซต์ของคุณเป็นภาษาอื่นได้ เปิดการตั้งค่าภาษา ของ (Language Settings)Windows 10 อีกครั้ง และภายใต้ภาษาที่ต้องการ(Preferred languages)ให้ค้นหาชื่อภาษาที่คุณต้องการใช้สำหรับแอพและเว็บไซต์ การคลิกหรือแตะที่รายการใด ๆ จะแสดงลูกศรสองอัน ใช้เพื่อย้ายภาษาที่ต้องการสำหรับเว็บไซต์และแอพไปที่ด้านบนสุดของรายการ และจัดเรียงรายการภาษาอื่นๆ หากไม่รองรับภาษาแรก ภาษาที่สองจะถูกใช้ เป็นต้น ซึ่งจะเป็นประโยชน์สำหรับผู้ที่ใช้งานหลายภาษาในWindows(Windows 10) 10 เมื่อคุณจัดเรียงทุกอย่างตามลำดับที่คุณต้องการเสร็จแล้ว ให้ปิดแอพการตั้งค่า(Settings)

ใช้ภาษาต่างๆ ของ Windows 10 สำหรับองค์ประกอบต่างๆ

ใช้(Use) ภาษา ต่างๆ ของ Windows 10สำหรับองค์ประกอบต่างๆ

จากนี้ไป Windows 10 จะใช้ภาษาที่แสดงที่แตกต่างจาก แอป Microsoft Storeและเว็บไซต์ที่คุณเยี่ยมชม

ขออภัย หากภาษาของคุณใช้อักขระพิเศษ คุณอาจพบปัญหาในบางแอป ตัวอย่างเช่น โปรแกรมเล่นสื่ออาจใช้อักขระในภาษาท้องถิ่นของคุณไม่ครบ แสดงชื่อเพลงหรือคำบรรยายไม่ถูกต้อง ซึ่งอาจสร้างความรำคาญได้ ในการแก้ไขปัญหาประเภทนี้ อ่านบทแนะนำเกี่ยวกับ การตั้งค่าภาษาของโปรแกรม ที่ไม่ใช่ Unicode ใน Windows(setting the language of non-Unicode programs in Windows)

หากคุณกำลังใช้ บริการ ของ Microsoft(Microsoft)ในเว็บเบราว์เซอร์ ต่อไปนี้คือวิธีการเปลี่ยนภาษาสำหรับ Outlook, Office Online, OneDrive และอื่น(how to change the language for Outlook, Office Online, OneDrive, and more)ๆ คุณยังสามารถเปลี่ยนภาษาของ Facebook(change Facebook’s language)ในเบราว์เซอร์ของคุณในWindows อย่างไรก็ตาม เมื่อพูดถึงNetflixคุณสามารถใช้ทั้งเบราว์เซอร์หรือ แอป Windows 10เพื่อแก้ไขภาษาของโปรไฟล์ของคุณ เนื่องจากคุณสามารถเรียนรู้จากคำแนะนำของเราเกี่ยวกับวิธีเปลี่ยนภาษาใน(How to change the language on Netflix) Netflix

คุณใช้ Windows 10 ภาษาใด

หลังจากติดตั้งชุดภาษา ของ Windows 10 ที่ต้องการแล้ว คุณสามารถเปลี่ยนภาษาของ (Windows 10)Windowsได้ด้วยการคลิกหรือแตะเพียงไม่กี่ครั้ง หากคุณใช้หลายภาษาเช่นเรา ข้อเสียเพียงอย่างเดียวคือต้องออกจากระบบทุกครั้ง ก่อนที่คุณจะปิดคู่มือนี้ เราอยากรู้เกี่ยวกับภาษาที่คุณใช้ในWindows(Windows 10) 10 คุณ(Did)พบชุดภาษา ของ Windows ที่คุณต้องการหรือไม่ (Windows)แจ้งให้เราทราบในความคิดเห็น.



About the author

ฉันเป็นผู้ตรวจทานมืออาชีพและเพิ่มประสิทธิภาพการทำงาน ฉันชอบใช้เวลาออนไลน์เล่นวิดีโอเกม สำรวจสิ่งใหม่ ๆ และช่วยเหลือผู้คนเกี่ยวกับความต้องการด้านเทคโนโลยีของพวกเขา ฉันมีประสบการณ์กับ Xbox มาบ้างแล้วและได้ช่วยเหลือลูกค้าในการรักษาระบบของพวกเขาให้ปลอดภัยมาตั้งแต่ปี 2552



Related posts