นี่คือคำแนะนำสำหรับคุณในการสร้างไฟล์คำบรรยาย SRT^{(create SRT subtitle files)}ใน Windows 11/10 SRT ย่อมาจากSubRip Textและเป็นไฟล์คำบรรยายที่ใช้ในการแทรกคำอธิบายภาพให้กับภาพยนตร์และวิดีโอ เป็นไฟล์แบบข้อความที่มีจำนวนคำบรรยายตามลำดับเวลาเริ่มต้นและสิ้นสุด และข้อความของลำดับคำบรรยายทั้งหมด ไฟล์คำบรรยาย SRT^(SRT)เป็นไฟล์คำบรรยายทั่วไปที่ใช้เพื่อเพิ่มคำบรรยายใน^{(add subtitles to videos)}วิดีโอ

ตอนนี้ ถ้าคุณต้องการสร้างไฟล์ SRT^{(SRT file)}ในWindows 11/10จะต้องทำอย่างไร เราช่วยคุณได้ ในบทความนี้ เราจะพูดถึงสองวิธีในการสร้าง คำบรรยาย SRTบนพีซีWindows 11/10ดังนั้น โดยไม่ต้องกังวลใจมาก เรามาเริ่มด้วยวิธีแก้ปัญหากันตอนนี้เลย

วิธีสร้างคำบรรยายSRT ใน ^(SRT)Windows 11/10

ต่อไปนี้เป็นวิธีสร้าง คำบรรยาย SRTบนพีซี Windows 11/10 ของคุณ:

1. สร้าง^(Create) ไฟล์ คำบรรยายSRTในNotepad
2. ใช้^(Use)ซอฟต์แวร์ฟรีเพื่อสร้างคำบรรยายSRT

ให้เราพูดถึงวิธีการข้างต้นโดยละเอียดทันที!

1] สร้าง^(Create) ไฟล์ คำบรรยายSRT ใน ^(SRT)Notepad

ในการสร้างไฟล์คำบรรยายบน พีซีที่ Windows 11/10คุณสามารถใช้แอปพลิเคชั่นNotepad เนื่องจากSRT เป็นไฟล์แบบข้อความ คุณจึงสร้างไฟล์ดัง กล่าวได้ในแอปแก้ไขข้อความ เช่นNotepad ให้เราตรวจสอบวิธีการ

วิธีสร้างไฟล์คำบรรยายSRT ใน ^(SRT)Notepad

นี่คือขั้นตอนหลักในการสร้างไฟล์SRT ใน ^(SRT)Notepad :

1. เปิดโปรแกรม Notepad
2. พิมพ์ 1 ในบรรทัดแรกเพื่อเริ่มบรรทัดแรกของคำบรรยาย
3. กดปุ่ม Enter
4. เขียนไทม์โค้ดเริ่มต้นและสิ้นสุดในรูปแบบเฉพาะ
5. คลิกปุ่ม Enter
6. พิมพ์คำบรรยายของคุณสำหรับบรรทัดแรก
7. กดปุ่ม Enter สองครั้ง
8. ทำซ้ำ^(Repeat)ขั้นตอน (2), (3), (4), (5), (6) และ (7) สำหรับลำดับคำอธิบายภาพอื่นๆ
9. บันทึกคำบรรยายสุดท้ายในรูปแบบSRT

ขั้นแรก เปิด แอปพลิเคชั่น Notepadบนพีซีของคุณ และในบรรทัดแรก ให้ป้อน 1 สำหรับลำดับคำอธิบายภาพแรก

ตอนนี้ให้กดปุ่มEnterจากนั้นให้ระบุรหัสเวลาเริ่มต้นและสิ้นสุดเพื่อแสดงบรรทัดคำอธิบายภาพบรรทัดแรกในรูปแบบด้านล่าง:

hours:minutes:seconds,milliseconds –> hours:minutes:seconds,milliseconds

ตัวอย่างเช่น:

00:00:00,000 --> 00:00:05,000

ถัดไป กดปุ่มEnterแล้วพิมพ์ข้อความคำอธิบายภาพจริงสำหรับบรรทัดแรก ขอแนะนำให้เขียนไม่เกิน 2 บรรทัดต่อคำอธิบายภาพ เพื่อให้แน่ใจว่าจะไม่กลายเป็นเรื่องยากสำหรับผู้ดูที่จะอ่านคำบรรยายจำนวนมากในคราวเดียว

หลังจากนั้นให้กดปุ่มEnterสองครั้ง เพื่อแสดงลำดับคำบรรยายใหม่ในไฟล์คำบรรยาย

จากนั้นทำซ้ำขั้นตอนข้างต้นสำหรับแต่ละบรรทัดและนับตามลำดับ สำหรับบรรทัดที่สอง คำบรรยายต้องขึ้นต้นด้วย 2 สำหรับบรรทัดที่สาม ควรเริ่มต้นด้วย 3 เป็นต้น

คำบรรยายของคุณจะดูเหมือนภาพหน้าจอด้านล่าง

ภายหลัง บันทึกคำบรรยายรฟท . ^(SRT)เพื่อไปที่ ตัวเลือก File > Save Asและเลือกบันทึกเป็นประเภท^{(Save as type)}ไปยังไฟล์^{(All Files)}ทั้งหมด พิมพ์ชื่อไฟล์ของคุณแล้วเพิ่มนามสกุลไฟล์.srt ด้วยตนเอง^(.srt)

สุดท้ายให้กดปุ่มบันทึก^(Save)และ ไฟล์คำบรรยาย SRTจะถูกสร้างขึ้น

นี่คือวิธีที่คุณสามารถสร้างคำบรรยายSRT ใน ^(SRT)Notepadได้ อย่างง่ายดาย

อ่าน: ^(Read:) แก้ไข WordPad หรือ Notepad หาย^{(Fix WordPad or Notepad is missing)}ไป

2] ใช้^(Use)ซอฟต์แวร์ฟรีเพื่อสร้างคำบรรยายSRT

คุณยังสามารถใช้ซอฟต์แวร์ของบริษัทอื่นฟรีเพื่อสร้างคำบรรยายSRT บน ^(SRT)Windows PC มีตัวแก้ไขคำบรรยายฟรีหลายตัวบนอินเทอร์เน็ต เพื่อช่วยคุณ เรากำลังพูดถึงซอฟต์แวร์ฟรีเพื่อสร้างไฟล์คำบรรยายSRT นี่คือฟรีแวร์เหล่านั้น:

1. แก้ไขคำบรรยาย
2. Jubler คำบรรยาย Εditor
3. โกโปล
4. เปิดตัวแก้ไขคำบรรยาย

ให้เราพูดถึงรายละเอียดฟรีแวร์เหล่านี้ทันที!

1] แก้ไขคำบรรยาย

การ แก้ไขคำบรรยาย^{(Subtitle Edit)}เป็นซอฟต์แวร์แก้ไขคำบรรยายฟรี ซึ่งคุณสามารถสร้างไฟล์คำบรรยายSRT ใน Windows Windows 11/10นอกเหนือจากSRTมันยังให้คุณสร้างคำบรรยายในรูปแบบอื่น ๆ เช่นTXT , XML , ASS , STP , SUB ,  ZEG , AQTเป็นต้น

ทำตามขั้นตอนด้านล่างเพื่อสร้างไฟล์SRT โดยใช้ ^(SRT)Subtitle Edit:

1. ดาวน์โหลดและติดตั้ง แก้ไขคำบรรยาย
2. เปิดตัวแก้ไขคำบรรยาย
3. เพิ่มเวลาเริ่มต้น ระยะเวลา และข้อความ
4. คลิก^(Click)ที่ ปุ่ม แทรก^(Insert)คำบรรยายใหม่ที่วิดีโอ pos
5. ทำซ้ำขั้นตอนที่ (3) และ (4)
6. ไปที่ ไฟล์ > บันทึกเป็นตัวเลือก
7. ตั้งค่า^(Set)รูปแบบไฟล์เอาต์พุตเป็นSubRip ( SRT )
8. กด^(Press)ปุ่มบันทึก^(Save)เพื่อบันทึกไฟล์SRT

ประการแรก คุณสามารถดาวน์โหลดSubtitle Editจากที่นี่^(here)แล้วติดตั้งลงบนพีซีของคุณ และเปิดโปรแกรมนี้เพื่อเริ่มใช้งาน

ตอนนี้ ให้ป้อน เวลา เริ่มต้น^(Start)ระยะเวลา และข้อความคำบรรยาย จากนั้นจาก แท็บ สร้าง^(Create)ให้คลิกปุ่มแทรก^(Insert)คำบรรยายใหม่ที่ตำแหน่งวิดีโอ

ถัดไป ทำซ้ำขั้นตอนข้างต้นสำหรับบรรทัดอื่นๆ ในไฟล์SRT เอาต์พุต^(SRT)

คุณยังสามารถนำเข้าวิดีโอทดสอบเพื่อดูตัวอย่างว่าคำบรรยายจะมีลักษณะอย่างไรในวิดีโอของคุณ

เมื่อเสร็จแล้ว ไปที่ ตัวเลือก File > Save asจากนั้นเลือกรูปแบบเอาต์พุตเป็นSubRip ( SRT ) สุดท้าย ระบุชื่อไฟล์เอาต์พุตและคลิก ปุ่ม บันทึก^(Save)เพื่อบันทึกไฟล์SRT

อ่าน: ^(Read:) จะสร้างไฟล์ LRC ได้อย่างไร?^{(How to create an LRC file?)}

2] คำบรรยาย Jubler Εditor

คุณยังสามารถJubler Subtitle Εditorเพื่อสร้างไฟล์SRT ใน Windows Windows 11/10เป็นโปรแกรมแก้ไขคำบรรยายที่ดีที่ให้คุณสร้างคำบรรยายในรูปแบบไฟล์ได้มากมาย รวมถึงSubRip Text ( SRT ), SubViewer , AdvancedSubStation ( ASS ), SubStationAlpha ( SSA ), ไฟล์ คำบรรยาย MPL2^{(MPL2 Subtitle)} , ไฟล์MicroDVD SUB , DFXP , Quicktime TextTrack , W3C ข้อความหมดเวลา^{(W3C Timed Text)}และอื่นๆ

นี่คือขั้นตอนในการสร้างคำบรรยายSRT ในซอฟต์แวร์ฟรีนี้:^(SRT)

1. ดาวน์โหลดและติดตั้งJubler Subtitle Εditor
2. เปิดแอปJubler Subtitle Εditor
3. ป้อน^(Enter)เวลาเริ่มต้น เวลาสิ้นสุด และข้อความ
4. ไปที่ ตัวเลือก Edit > Insertเพื่อเพิ่มบรรทัดคำบรรยายก่อนหรือหลัง
5. ทำซ้ำขั้นตอนที่ (4) สำหรับบรรทัดคำบรรยายทั้งหมด
6. คลิก^(Click)ไฟล์File > Saveเป็น ตัวเลือก เพื่อบันทึกไฟล์SRT

ขั้น แรก ดาวน์โหลดและติดตั้งJubler Subtitle Εditor บนพีซีของคุณจากjubler.org จากนั้นเปิดGUI หลัก ของแอปนี้

ตอนนี้ เพียงป้อนเวลาเริ่มต้นและสิ้นสุดของบรรทัดแรกของคำบรรยาย จากนั้นป้อนข้อความคำบรรยายตามลำดับ

ถัดไป ไปที่ ตัวเลือก Edit > Insertและเพิ่มบรรทัดคำบรรยายใหม่ก่อนหรือหลังบรรทัดก่อนหน้า และปรับเวลาเริ่มต้นและสิ้นสุดของคำบรรยาย คุณยังสามารถแก้ไขแบบอักษรของคำบรรยายได้ตามความต้องการของคุณ

ในที่สุด ให้กดFile > Saveเป็น ตัวเลือก และเลือกSRTเป็นรูปแบบเอาต์พุตเพื่อบันทึกไฟล์SRT

Jublerเป็นซอฟต์แวร์ฟรีที่ยอดเยี่ยมในการแก้ไขคำบรรยายSRT นอกจากนี้ยังมาพร้อมกับเครื่องมือเพิ่มเติม เช่นSynchronize , Join Entries , Split Files , Join Files , Translate , Spell Checkเป็นต้น

ดู: ^(See:) แสดงหรือซ่อนเนื้อเพลง คำบรรยาย และคำบรรยายสำหรับวิดีโอ

3] โกโปล

Gaupolเป็นซอฟต์แวร์ฟรีแวร์อีกตัวหนึ่งสำหรับสร้างคำบรรยายSRT ใน Windows Windows 11/10เป็นผู้สร้างคำบรรยายเพื่อสร้างคำบรรยายในSRT , ASS , SUB , TXT , SSA , VTTและรูปแบบอื่น ๆ ในนั้น คุณสามารถสร้างคำบรรยายได้หลายแท็บ มาดูขั้นตอนในการสร้างไฟล์SRT กัน:^(SRT)

1. ดาวน์โหลดและติดตั้ง Gaupol
2. เปิดตัวโกโพล
3. เพิ่มเวลาเริ่มต้น เวลา^{(Add Start Time)}สิ้นสุดและ^{(End Time)}ข้อความคำบรรยาย^{(Subtitle Text)}
4. แทรกบรรทัดคำบรรยายใหม่
5. บันทึกไฟล์ รฟท.

ขั้นแรก คุณต้องดาวน์โหลดและติดตั้ง จากนั้นเปิดแอปGaupol หลังจากนั้น ให้ป้อนเวลาเริ่มต้น เวลาสิ้นสุด และข้อความคำบรรยาย

จากนั้นคลิกที่ปุ่มบวก^(Plus) (+) หรือไปที่ เมนู แก้ไข^(Edit)แล้วคลิกตัวเลือกแทรก ^(Insert)คุณสามารถเพิ่มได้หลายบรรทัดพร้อมกัน

ตอนนี้ ปรับเวลาเริ่มต้นและสิ้นสุดสำหรับแต่ละบรรทัด แล้วป้อนข้อความคำบรรยายตามลำดับ คุณต้องทำซ้ำเหมือนกันสำหรับบรรทัดคำบรรยายทั้งหมด

สุดท้าย ใช้ ตัวเลือก File > Saveเป็น และเลือกSRTเป็นรูปแบบไฟล์เอาต์พุต และส่งออกไฟล์SRT

เครื่องมือที่มีประโยชน์อื่นๆ ที่มีให้ในนั้น ได้แก่Transform Positions , Correct Texts , Shift Positions , Append File , Adjust Durationsเป็นต้น หากต้องการดาวน์โหลดและใช้งานGaupolคุณสามารถดาวน์โหลดได้จากที่^{(from here)}นี่

4] เปิดตัวแก้ไขคำบรรยาย

Open Subtitle Editor เป็นซอฟต์แวร์แก้ไขคำบรรยาย ^{(Subtitle Editor)}SRTแบบโอเพ่นซอร์สฟรีสำหรับWindows Windows 11/10คุณสามารถสร้างและแก้ไขรูปแบบไฟล์SRTและTXT ได้ ^(TXT)ใช้งานง่ายมาก นี่คือขั้นตอนในการสร้าง ไฟล์ SRTโดยใช้:

1. ดาวน์โหลดและติดตั้งOpen Subtitle Editor^{(Open Subtitle Editor)}
2. เปิดแอปพลิเคชัน
3. เปิดวิดีโออ้างอิง
4. ไปที่แก้ไข^(Edit)และคลิกที่ตัวเลือกเพิ่ม^(Add)
5. ใส่แสดงและซ่อนเวลา
6. พิมพ์ข้อความคำบรรยาย
7. ทำซ้ำ^(Repeat)ขั้นตอนที่ (4), (5) และ (6) สำหรับบรรทัดคำบรรยายทั้งหมด
8. บันทึกคำบรรยายในไฟล์ SRT

ขั้นแรก ดาวน์โหลดและติดตั้งSubtitle Editorจากsourceforge.netจากนั้นเปิดแอปพลิเคชันนี้ ตอนนี้คุณสามารถเปิดวิดีโออ้างอิงที่คุณต้องการสร้างไฟล์คำบรรยายSRT คลิก^(Click)ที่Video > Openตัวเลือกเพื่อทำเช่นนั้น

ถัดไป ป้อนเวลาที่คุณต้องการแสดงและซ่อนบรรทัดคำบรรยายเฉพาะในภายหลัง จากนั้นป้อนข้อความคำบรรยายในช่องที่เกี่ยวข้อง

หลังจากนั้นไปที่ เมนู แก้ไข^(Edit)แล้วคลิกตัวเลือกเพิ่ม ^(Add)จากนั้นคุณสามารถเลือกที่จะเพิ่มบรรทัดคำบรรยายที่ตำแหน่งวิดีโอปัจจุบันหรือตำแหน่งที่กำหนดเองได้ อีกครั้ง^(Again)ป้อนเวลาแสดงและซ่อน และข้อความสำหรับบรรทัดที่เพิ่ม

คุณต้องทำซ้ำขั้นตอนข้างต้นสำหรับทุกบรรทัดในไฟล์คำบรรยายเอาต์พุต หลังจากนั้น คุณสามารถไปที่ ตัวเลือก File > Saveและบันทึกไฟล์เป็นไฟล์SRT

อ่าน: ^(Read:) วิธีดาวน์โหลดคำบรรยายจากวิดีโอ YouTube^{(How to Download Subtitles from YouTube videos.)}

ฉันจะบันทึกไฟล์ข้อความเป็น SRT ได้อย่างไร

คุณสามารถบันทึกไฟล์ข้อความเป็นSRTในNotepad เราได้กล่าวถึงขั้นตอนสำหรับสิ่งนั้นในวิธีที่ (1) ก่อนหน้านี้ในโพสต์นี้ คุณสามารถปฏิบัติตามรูปแบบและขั้นตอนเพื่อบันทึกไฟล์ข้อความของคุณในรูปแบบSRT

ฉันจะสร้างไฟล์ SRT ฟรีได้อย่างไร

โซลูชันที่กล่าวถึงข้างต้นทั้งหมดช่วยให้คุณสร้าง ไฟล์ SRTได้ฟรี คุณสามารถใช้Notepadเพื่อสร้างไฟล์SRT หรือลองใช้ซอฟต์แวร์ฟรี เช่นSubtitle EditหรือJubler Subtitle Εditorเพื่อสร้างไฟล์SRT

ฉันจะเพิ่มไฟล์ SRT ลงใน MP4 ได้อย่างไร

คุณสามารถเพิ่มไฟล์SRT ลงในวิดีโอ ^(SRT)MP4 ได้ โดยใช้ซอฟต์แวร์ของบริษัทอื่น เช่นXMedia Recode^{(XMedia Recode)}หรือVSDC Video Editor คุณสามารถดูคู่มือนี้เพื่อเพิ่มไฟล์ SRT ลงใน MP4^{(this guide to add SRT files to MP4)}และไฟล์วิดีโออื่นๆ

หวังว่าบทความนี้จะช่วยคุณหาวิธีสร้างคำบรรยายSRT ใน ^(SRT)Windows 11/10 11/10

อ่านแล้ว: ^{(Now read:)} How to Download Subtitles for Movies using right-click context menu in Windows 11/10

How to create SRT subtitles in Windows 11/10

Here is a guide for you to create SRT subtitle files in Windows 11/10. SRT stands for SubRip Text and is a subtitle file used to insert captions to movies and videos. It is a text-based file that contains the sequential number of subtitles with starting and ending times and text of all caption sequences. SRT subtitles files are the most common subtitle files that are used to add subtitles to videos.

Now, if you want to create an SRT file in Windows 11/10, how to do that? Well, we got you covered. In this post, we are going to mention two different methods to create SRT subtitles on your Windows 11/10 PC. So, without much ado, let’s get started with the solutions now.

How to create SRT subtitles in Windows 11/10

Here are the ways to create SRT subtitles on your Windows 11/10 PC:

1. Create an SRT subtitle file in Notepad.
2. Use free software to create SRT subtitles.

Let us discuss the above methods in detail now!

1] Create an SRT subtitle file in Notepad

To create a subtitle file on Windows 11/10 PC, you can use the Notepad application. As SRT is a text-based file, you can create it in a text editor app like Notepad. Let us check out how.

How to create an SRT subtitle file in Notepad

Here are the main steps to create an SRT file in Notepad:

1. Open Notepad application.
2. Type 1 in the first line to begin the first line of the subtitle.
3. Press Enter button.
4. Write the start and end timecode in a specific format.
5. Click the Enter button.
6. Type your caption for the first line.
7. Press the Enter button twice.
8. Repeat steps (2), (3), (4), (5), (6), and (7) for other sequences of captions.
9. Save the final subtitles in SRT format.

Firstly, open the Notepad application on your PC, and in the first line, enter 1 for the first caption sequence.

Now, press Enter button and then mention the starting and ending timecode to display the first caption line in the below format:

hours:minutes:seconds,milliseconds –> hours:minutes:seconds,milliseconds

For example:

00:00:00,000 --> 00:00:05,000

Next, press the Enter button and then type the actual caption text for the first line. It is always recommended to write at most 2 lines per caption. This is to make sure that it doesn’t become difficult for viewers to read a lot of subtitles in a go.

After that, press the Enter button twice. This is to indicate a new sequence of captions in the subtitle file.

Then, repeat the above steps for each line and number them accordingly. For the second line, the subtitle must start with 2, for the third line, it should start with 3, and so on.

Your subtitles will look something like the below screenshot.

Later, save the SRT subtitle. For that, go to the File > Save As option and select the Save as type to All Files. Type your filename and then manually add the .srt file extension to it.

Finally, press the Save button and an SRT subtitle file will be created.

So, this is how you can easily create SRT subtitles in Notepad.

Read: Fix WordPad or Notepad is missing.

2] Use free software to create SRT subtitles

You can also use free third-party software to create SRT subtitles on Windows PC. There are multiple free subtitle editors available on the internet. To help you out, we are mentioning some free software to make SRT subtitle files. Here are those freeware:

1. Subtitle Edit
2. Jubler Subtitle Εditor
3. Gaupol
4. Open Subtitle Editor

Let us discuss these freeware in detail now!

1] Subtitle Edit

Subtitle Edit is a free subtitle editor software using which you can create SRT subtitle files in Windows 11/10. Apart from SRT, it also lets you create subtitles in other formats including TXT, XML, ASS, STP, SUB,  ZEG, AQT, etc.

Follow the below steps to create SRT files using Subtitle Edit:

1. Download and install Subtitle Edit.
2. Launch Subtitle Edit.
3. Add start time, duration, and text.
4. Click on the Insert new subtitle at video pos button.
5. Repeat steps (3) and (4).
6. Go to File > Save as option.
7. Set output file format to SubRip (SRT).
8. Press the Save button to save the SRT file.

Firstly, you can download Subtitle Edit from here and then install it on your PC. And, launch this program to start using it.

Now, enter a Start time, duration, and subtitle text, and then from the Create tab, click on the Insert new subtitle at video pos button.

Next, repeat the above step for other lines in the output SRT file.

You can also import a test video to look at the preview of how the subtitles will look like on your video.

When done, go to the File > Save as option and then select the output format as SubRip (SRT). Finally, provide the output filename and click the Save button to save the SRT file.

Read: How to create an LRC file?

2] Jubler Subtitle Εditor

You can also Jubler Subtitle Εditor to create an SRT file in Windows 11/10. It is a good subtitle editor that lets you create subtitles in a lot of file formats including SubRip Text (SRT), SubViewer, AdvancedSubStation (ASS), SubStationAlpha (SSA), MPL2 Subtitle file, MicroDVD SUB file, DFXP, Quicktime TextTrack, W3C Timed Text, and more.

Here are the steps to create SRT subtitles in this free software:

1. Download and install Jubler Subtitle Εditor.
2. Open the Jubler Subtitle Εditor app.
3. Enter start time, end time, and text.
4. Go to the Edit > Insert option to add a subtitle line before or after.
5. Repeat step (4) for all subtitle lines.
6. Click the File > Save as option to save the SRT file.

Firstly, download and install Jubler Subtitle Εditor on your PC from jubler.org. Then, launch the main GUI of this app.

Now, simply enter the start and end time of the first line of the subtitle and then enter the respective subtitle text.

Next, go to the Edit > Insert option and add a new subtitle line before or after the previous line. And, adjust the start and end time for the subtitle. You can also edit the font of subtitles as per your requirement.

At last, press the File > Save as option and choose SRT as the output format to save the SRT file.

Jubler is a great free software to edit SRT subtitles. It also comes with additional tools including Synchronize, Join Entries, Split Files, Join Files, Translate, Spell Check, etc.

See: Show or hide Lyrics, Captions and Subtitles for videos.

3] Gaupol

Gaupol is another freeware to create SRT subtitles in Windows 11/10. It is a subtitle maker to create subtitles in SRT, ASS, SUB, TXT, SSA, VTT, and other formats. In it, you can create subtitles in multiple tabs. Let’s check out the steps to create SRT files in it:

1. Download and install Gaupol.
2. Launch Gaupol.
3. Add Start Time, End Time, and Subtitle Text.
4. Insert new subtitle lines.
5. Save the SRT file.

Firstly, you need to download and install and then launch the Gaupol app. After that, enter the start time, end time, and subtitle text.

Then, click on the Plus (+) button or go to the Edit menu and click the Insert option. You can add multiple lines at a time.

Now, adjust the start and end time for each line and enter the respective subtitle text. You need to repeat the same for all the subtitle lines.

Finally, use the File > Save as option and select SRT as the output file format and export the SRT file.

Some other handy tools provided in it include Transform Positions, Correct Texts, Shift Positions, Append File, Adjust Durations, etc. To download and use Gaupol, you can download it from here.

4] Open Subtitle Editor

Open Subtitle Editor is a free and open-source SRT subtitle editor software for Windows 11/10. Using it, you can create and edit SRT and TXT file formats. It is very easy to use; here are the steps to create SRT file using it:

1. Download and install Open Subtitle Editor.
2. Launch the application.
3. Open the referenced video.
4. Go to Edit and click on the Add option.
5. Enter show and hide time.
6. Type the subtitle text.
7. Repeat steps (4), (5), and (6) for all subtitle lines.
8. Save the subtitles in an SRT file.

Firstly, download and install Subtitle Editor from sourceforge.net and then launch this application. Now, you can open a referenced video for which you want to create an SRT subtitle file. Click on Video > Open option to do that.

Next, enter the time at which you want to show and later hide a particular subtitle line. Then, enter the subtitle text in the respective field.

After that, go to the Edit menu and click the Add option. You can then choose to add a subtitle line at the current video position or a custom position. Again, enter the show and hide time, and text for the added line.

You need to repeat the above step for all lines in the output subtitle files. Later, you can go to the File > Save option and save the file as an SRT file.

Read: How to Download Subtitles from YouTube videos.

How do I save a text file as SRT?

You can save a text file as SRT in Notepad. We have discussed the steps for that in method (1) earlier in this post. You can follow the format and procedure to save your text file in SRT format.

How do I make SRT files for free?

All the above-discussed solutions let you create SRT files for free. You can use Notepad to create an SRT file. Or, try free software like Subtitle Edit or Jubler Subtitle Εditor to create SRT files.

How do I add SRT files to MP4?

You can add SRT files to MP4 videos using third-party software like XMedia Recode or VSDC Video Editor. You can check out this guide to add SRT files to MP4 and other video files.

Hope this article helps you find a way to create SRT subtitles on Windows 11/10.

Now read: How to Download Subtitles for Movies using right-click context menu in Windows 11/10

Related posts

• วิธีการเปิด SRT Files ใน Windows 11/10?

• Windows.edb file ใน Windows 10 คืออะไร

• PLS file คืออะไร? วิธีการสร้าง PLS file ใน Windows 11/10 หรือไม่?

• PPS file คืออะไร วิธีการแปลง PPS เป็น PDF ใน Windows 11/10?

• วิธีการเปิดหรือแยก. tar.gz, .tgz หรือ .gz ไฟล์ใน Windows 10

• วิธีการแปลง DWG เป็น PDF ใน Windows 11/10

• PES file คืออะไร วิธีการเปิดและดู PES file ใน Windows 10?

• วิธีการเปลี่ยน Ownership ของ File or Folder ใน Windows 11/10

• วิธีแก้ไขหรือเพิ่มไฟล์ Metadata ถึง Photos & Video ใน Windows 10

• Universal File Viewer software Best ฟรีสำหรับ Windows 10

• วิธีการรีเซ็ต File and Folder permissions เป็นค่าเริ่มต้นใน Windows 10

• วิธีการแก้ไขข้อผิดพลาดไฟล์ Missing DLL บน Windows 11/10 PC

• วิธีการคืนค่ารุ่นก่อนหน้าของ Files and Folders ใน Windows 11/10

• วิธีการเปลี่ยนชื่อ Files or Folders ใน Windows 10

• วิธีการทำ File or Folder Hidden หรือ Read เฉพาะใน Windows 10

• Best Free File Compression software สำหรับ Windows 11/10

• วิธีการจัดเรียงข้อมูล Hard Drive โดยใช้ Batch file ใน Windows 11/10

• วิธีการเป็นเจ้าของ Files & Folders ใน Windows 10

• Delete Temporary Files ใช้ Disk Cleanup Tool ใน Windows 10

• LRC file คืออะไร วิธีการสร้าง LRC file ใน Windows 11/10?