วิธีเปลี่ยนภาษาแป้นพิมพ์ใน Windows 10 -
ประมาณครึ่งหนึ่งของประชากรโลกพูดได้สองภาษา ดังนั้นการรู้วิธีเปลี่ยนภาษาของแป้นพิมพ์ในWindows 10จึงมีความสำคัญสำหรับผู้ใช้จำนวนมาก นอกจากนี้ คุณอาจต้องการรูปแบบแป้นพิมพ์คอมพิวเตอร์ที่สะดวกสบายและช่วยให้คุณพิมพ์ได้เร็วขึ้นในภาษาสำหรับป้อนที่เลือก คู่มือนี้อธิบายวิธีเพิ่มภาษาลงในแป้นพิมพ์และวิธีสลับระหว่างแป้นพิมพ์ในWindows 10รวมถึงรายละเอียดเกี่ยวกับแป้นพิมพ์ลัดที่ใช้ในการเปลี่ยนรูปแบบและภาษา เราใช้รูปแบบแป้นพิมพ์ภาษาสเปนเพื่อแสดงวิธีการดำเนินการ แต่ขั้นตอนจะเหมือนกันหากคุณต้องการรูปแบบแป้นพิมพ์ภาษารัสเซีย รูปแบบแป้นพิมพ์ภาษาเกาหลี หรือภาษาแป้นพิมพ์อื่นๆ ในWindows 10 (Windows 10)มีอะไรมากมายที่จะกล่าวถึง เรามาเริ่มกันเลย:
หมายเหตุ:(NOTE:)บทช่วยสอนนี้สร้างขึ้นโดยใช้ การอัปเด ตWindows 10 ตุลาคม 2020 (Windows 10 October 2020 Update)หากต้องการทราบว่าคุณติดตั้งเวอร์ชันใด โปรดอ่านคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีตรวจสอบเวอร์ชัน Windows 10, บิลด์ OS, รุ่น หรือ(How to check the Windows 10 version, OS build, edition, or type)ประเภท
วิธีเพิ่มภาษาให้กับคีย์บอร์ดในWindows 10
เมื่อคุณติดตั้ง Windows 10(install Windows 10)บนคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์ของคุณ คุณจะได้รับแจ้งให้เลือกรูปแบบแป้นพิมพ์ของคอมพิวเตอร์ อย่างไรก็ตาม หากคุณไม่ได้กำหนดค่าระบบปฏิบัติการด้วยตนเอง หรือหากคุณต้องการภาษาสำหรับการป้อนข้อมูลเพิ่มเติม คุณสามารถเพิ่มภาษาของแป้นพิมพ์ลงในWindows 10ได้อย่างง่ายดาย
ขั้นแรกเปิดแอปการตั้งค่า(open the Settings app)โดยกดWindows + Iบนแป้นพิมพ์ จากนั้นคลิกหรือกดเลือกTime & Language(Time & Language)
ในการตั้งค่า(Settings)Windows 10 ให้เข้าถึงเวลา(Time)และภาษา(Language)
จากคอลัมน์ด้านซ้าย ให้กดที่ แท็บ ภาษา(Language)จากนั้นดูที่ด้านขวา ใต้ภาษาที่ต้องการ(Preferred languages)สำหรับภาษาแป้นพิมพ์Windows 10 ที่คุณต้องการ (Windows 10)รายการภาษา ที่ต้องการ(Preferred languages)จะแสดงภาษาที่ติดตั้งบนอุปกรณ์ Windows 10 ของคุณ หากภาษาสำหรับป้อนข้อมูลที่คุณต้องการแสดงอยู่ที่นี่แล้ว ให้ข้ามไปยังบทถัดไปเพื่อตัดสินใจว่าคุณต้องการใช้รูปแบบแป้นพิมพ์มาตรฐานสำหรับภาษานั้นหรือไม่ อย่างไรก็ตาม หากคุณไม่พบในรายการ ให้คลิกหรือแตะที่ตัวเลือก"เพิ่มภาษา"(“Add a language”)
วิธีเพิ่มภาษาอื่นให้กับคีย์บอร์ดในWindows 10
ซึ่งจะเปิดรายชื่อภาษาทั้งหมดที่มีในWindows 10 ตามลำดับ ตัว อักษร คุณสามารถเลื่อนดูได้ แต่อาจใช้เวลานานเกินไปในการค้นหาภาษาแป้นพิมพ์Windows 10 ที่คุณต้องการ(Windows 10)
คุณสามารถเปลี่ยนภาษาของแป้นพิมพ์ในWindows 10ให้เป็นตัวเลือกส่วนใหญ่ได้
พิมพ์ชื่อภาษาของแป้นพิมพ์Windows ที่คุณต้องการได้เร็วขึ้น ในกรณีของเรา คือSpanish สำหรับภาษาสำหรับการป้อนข้อมูลบางภาษา มีเวอร์ชันอื่นๆ ให้เลือก ดังนั้นคุณจึงสามารถเลือกเวอร์ชันเฉพาะสำหรับภูมิภาคหรือประเทศของคุณ ตรวจสอบตัวเลือกที่มี คลิกหรือกดเลือกภาษา แป้นพิมพ์ Windows 10ที่คุณต้องการ จากนั้นกดNext
เลือกภาษาแป้นพิมพ์ Windows(Windows)ที่คุณต้องการแล้วกด Next
เคล็ดลับ:(TIP:)เมื่อคุณเพิ่มภาษาของแป้นพิมพ์ลงในWindows 10ข้างบางรายการ คุณอาจสังเกตเห็นไอคอนได้ถึงสี่ไอคอน ซึ่งจะอธิบายสั้นๆ ที่ด้านล่างของหน้าต่าง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับชุดภาษาที่มีคุณลักษณะเสริมเหล่านี้และความเกี่ยวข้อง โปรดดูคำแนะนำในการเปลี่ยนภาษาที่แสดงใน Windows(our guide on changing the display language in Windows 10) 10
ในหน้า"ติดตั้งคุณลักษณะภาษา"(“Install language features”)คุณจะเห็นตัวเลือกที่ใช้ได้สำหรับภาษาที่เลือก “ คุณสมบัติเสริมของภาษา”(“Optional language features”)ที่เรากล่าวถึงข้างต้นใช้พื้นที่บนฮาร์ดไดรฟ์ของคุณ ยกเว้นกรณีที่คุณต้องการ คำแนะนำของเราคือยกเลิกการเลือก อย่างไรก็ตาม การพิมพ์พื้นฐาน(Basic typing)จะต้องแสดงภายใต้"คุณลักษณะภาษาที่จำเป็น"(“Required language features”)หากคุณต้องการเพิ่มภาษาลงในแป้นพิมพ์ ดังนั้นตรวจสอบให้แน่ใจว่าภาษานั้นอยู่ที่นั่น จากนั้นคลิกหรือแตะที่ติด(Install)ตั้ง
ในWindows 10ให้เพิ่มภาษาของแป้นพิมพ์โดยติดตั้ง การพิมพ์ พื้นฐาน(Basic)สำหรับมัน
อาจใช้เวลาสักครู่ในการดาวน์โหลดและติดตั้งภาษาของแป้นพิมพ์Windows 10 แต่คุณสามารถดูได้ในหน้าการตั้งค่า (Windows 10)ภาษา(Language)ใต้ภาษาที่(Preferred languages)ต้องการ
ในWindows 10ให้เพิ่มภาษาของแป้นพิมพ์เพื่อแสดงภายใต้ภาษาที่ต้องการ(Preferred)
ไอคอน การพิมพ์พื้นฐาน(Basic typing) (abc)ระบุว่ามีการเพิ่มเป็นภาษาสำหรับการป้อนข้อมูลในWindows 10แล้ว อย่างไรก็ตาม ก่อนที่เราจะอธิบายวิธีเปลี่ยนภาษาของแป้นพิมพ์ในขณะที่คุณพิมพ์ มาตั้งค่ารูปแบบแป้นพิมพ์กันก่อน
วิธีเพิ่มรูปแบบแป้นพิมพ์สำหรับภาษาที่คุณป้อน
รูปแบบแป้นพิมพ์จะควบคุมตัวอักษรและสัญลักษณ์ที่กำหนดให้กับแต่ละปุ่มสำหรับภาษาที่เลือก แม้ว่าสิ่งนี้อาจดูเหมือนไม่ใช่เรื่องใหญ่สำหรับผู้ใช้ส่วนใหญ่ แต่ถ้าคุณต้องการพิมพ์จำนวนมาก เค้าโครงแป้นพิมพ์ที่สะดวกสบายสามารถสร้างความแตกต่างได้ ในการ ตั้งค่า ภาษา(Language)ให้กดที่ภาษาที่คุณป้อนเพื่อแสดงปุ่มเพิ่มเติมด้านล่าง จากนั้นคลิกหรือแตะที่ตัวเลือก(Options)
เคล็ดลับ:(TIP:)คุณยังสามารถกดปุ่มRemoveทางด้านขวาเพื่อลบภาษาของแป้นพิมพ์ออกจากWindows 10ได้ทันที
เข้าถึงตัวเลือก(Options)เพื่อเปลี่ยนรูปแบบแป้นพิมพ์คอมพิวเตอร์ของคุณ
ส่วนคีย์บอร์ด(Keyboards)จะแสดงรูปแบบปัจจุบันสำหรับภาษาที่เลือก หากต้องการดูทางเลือกอื่นเพิ่มเติม ให้คลิกหรือแตะที่ปุ่ม" เพิ่มแป้นพิมพ์"(“Add a keyboard”)
สำหรับรูปแบบแป้นพิมพ์อื่น ให้กดเพิ่ม(Add)แป้นพิมพ์
ซึ่งจะเปิดหน้าต่างป๊อปอัป โดยแสดงรูปแบบแป้นพิมพ์สำรองสำหรับภาษาของคุณที่ด้านบน มีรูปแบบแป้นพิมพ์ภาษาสเปนมากกว่าหนึ่งแบบที่คุณสามารถใช้ได้ในWindows 10แต่จำนวนตัวเลือกเฉพาะจะขึ้นอยู่กับภาษาที่คุณป้อน นอกจากนี้(Furthermore)แม้ว่าตัวเลือกทั้งหมดที่แสดงสำหรับภาษาของเราจะขึ้นอยู่กับ รูปแบบแป้นพิมพ์ QWERTY แบบ(QWERTY) คลาสสิก คุณอาจพบการตั้งค่าต่างๆ เช่น รูปแบบแป้นพิมพ์ยอดนิยมสำหรับสหรัฐอเมริกาคือรูปแบบแป้นพิมพ์DVORAK คลิก(Click)หรือแตะที่ตัวเลือกที่คุณต้องการ
เลือกรูปแบบแป้นพิมพ์ภาษาสเปนที่คุณต้องการในWindows 10
การตั้งค่าแป้นพิมพ์ใหม่จะถูกเพิ่มเข้าไปทันทีใน ส่วน คีย์บอร์ด(Keyboards)ใต้เลย์เอาต์ดั้งเดิม เว้นแต่คุณจะรู้แน่ชัดว่าแต่ละวิธีทำงานอย่างไร เราขอแนะนำให้คุณเก็บทั้งสองไว้ก่อน คุณสามารถใช้คำแนะนำในบทถัดไปเพื่อทดสอบและค้นหาว่าคุณชอบอันไหนมากที่สุด อย่างไรก็ตาม เมื่อคุณทราบสิ่งที่ต้องการอย่างแท้จริงแล้ว คุณสามารถคลิกหรือแตะรูปแบบแป้นพิมพ์ที่คุณต้องการลบแล้วกดRemove
ลบรูปแบบแป้นพิมพ์ภาษาสเปนในWindows 10
วิธีสลับระหว่างแป้นพิมพ์ในWindows 10
คุณได้รับมากกว่าหนึ่งตัวเลือกสำหรับการเปลี่ยนภาษาของแป้นพิมพ์ในWindows 10ทุกครั้งที่คุณต้องการ ที่ชัดเจนที่สุดคือแถบภาษา ของ Windows ซึ่งเข้าถึงได้ง่ายจากซิสเต็มเทรย์หรือ (Windows)พื้นที่แจ้ง(Notification area)เตือน ทันทีที่คุณเพิ่มภาษาของแป้นพิมพ์มากกว่าหนึ่งภาษา คุณจะเห็นไอคอนใหม่ถัดจากนาฬิกาของคุณ ซึ่งแสดงตัวย่อของภาษาที่คุณป้อนในปัจจุบัน - ในกรณีของเราENGสำหรับภาษาอังกฤษ คลิกหรือแตะที่มัน
กดที่ไอคอนภาษาตัวย่อใหม่เพื่อแสดงแถบภาษาในWindows 10
ซึ่งจะเปิดแถบภาษา ของ Windows 10 ซึ่งจะแสดงรูปแบบแป้นพิมพ์ที่ติดตั้งไว้ทั้งหมดในรายการ (Windows 10)คลิก(Click)หรือกดเลือกภาษาป้อนข้อมูลที่คุณต้องการใช้
วิธีเปลี่ยนภาษาแป้นพิมพ์ในWindows 10ด้วยการคลิกหรือแตะสองครั้ง
ภาษาที่เลือกใช้งานได้ในขณะนี้ และ แถบภาษาของ Windowsจะยุบลง ไอคอนจะเปลี่ยนเพื่อแสดงว่าเรากำลังใช้รูปแบบแป้นพิมพ์ภาษาสเปน
แถบภาษาในWindows 10ยุบลง แต่ภาษาที่ป้อนจะแสดงในซิสเต็มเทรย์
เคล็ดลับ:(TIP:)หากคุณไม่พบไอคอนในพื้นที่แจ้งเตือน(Notification area)คุณสามารถเปิดใช้งานได้อย่างง่ายดายโดยอ่านคำแนะนำเกี่ยวกับการแสดงไอคอนในซิสเต็มเทรย์ของ Windows 10(our guide on showing icons in the Windows 10 system tray) - เพียงตรวจสอบให้แน่ใจว่า ไอคอนระบบ ตัวบ่งชี้อินพุต(Input Indicator)เปิดอยู่
คุณยังสามารถเข้าถึง แถบภาษาของ Windows 10ได้โดยใช้แป้นพิมพ์ลัดสามปุ่ม
Use Windows + Spacebarเพื่อเปลี่ยนภาษาหรือเลย์เอาต์ของแป้นพิมพ์
กดWindows + Spacebarและรูปแบบแป้นพิมพ์ถัดไปในรายการจะทำงาน โดยแสดงแถบภาษา ของ Windows 10 ชั่วครู่(Windows 10)
วิธีเปลี่ยนภาษาบนคีย์บอร์ดโดยใช้Win + Spacebar
กด ปุ่ม Windowsค้างไว้หลังจากนั้น และแถบภาษาจะยังคงอยู่บนหน้าจอของคุณ ทุกครั้งที่คุณกดSpacebar Windows 10 จะสลับไปมาระหว่างเค้าโครงที่ติดตั้งไว้ ปล่อย(Release)ปุ่มทั้งสองเมื่อคุณได้เลือกแล้ว หรือคุณสามารถละทิ้งSpacebarและคลิกหรือกดเลือกภาษาสำหรับการป้อนค่าที่คุณต้องการจากแถบภาษาแทนในขณะที่ กดปุ่ม Windowsค้างไว้ เค้าโครงที่คุณต้องการเปิดใช้งานแล้ว และ แถบภาษาของ Windows 10จะยุบลง
Use Left Alt + Shiftเพื่อเปลี่ยนภาษาของแป้นพิมพ์
ทางลัดอื่นในการเปลี่ยนภาษาของแป้นพิมพ์คือLeft Alt + Shift.
เปลี่ยนแป้นพิมพ์ลัดในWindows 10
คุณสามารถใช้ปุ่มลัดนี้ได้อย่างแม่นยำเหมือนกับปุ่มแรก โดยกดปุ่มAlt ซ้าย(Left Alt)ค้างไว้ในขณะที่กดShiftเพื่อเปลี่ยนภาษาสำหรับการป้อนข้อมูลที่ใช้งานอยู่เป็นภาษาถัดไป อย่างไรก็ตาม โปรดทราบว่าคุณสามารถเปลี่ยนได้เฉพาะภาษาสำหรับการป้อนค่า ไม่ใช่รูปแบบแป้นพิมพ์ ดังนั้น หากคุณเพิ่มรูปแบบหลายภาษาสำหรับภาษาเดียวกัน แป้นพิมพ์ลัดนี้สามารถเปลี่ยนเป็นรูปแบบแป้นพิมพ์สุดท้ายที่ใช้ โดยไม่สนใจอีกรูปแบบหนึ่งโดยสิ้นเชิง อย่างไรก็ตาม คุณยังสามารถคลิกหรือแตะที่ตัวเลือกใดๆ ที่แสดงในแถบภาษาเพื่อเปิดใช้งานได้ตามที่อธิบายไว้ข้างต้น
Use Ctrl + Shiftเพื่อเปลี่ยนรูปแบบแป้นพิมพ์สำหรับภาษา
แป้นพิมพ์ลัดสุดท้ายที่คุณสามารถใช้ได้คือCtrl Ctrl + Shift
แป้นพิมพ์ลัดเพื่อสลับเค้าโครง
แป้นพิมพ์ลัดที่ได้รับความนิยมน้อยที่สุดจากทั้งสามนี้ใช้งานได้เฉพาะสำหรับการเปลี่ยนระหว่างรูปแบบแป้นพิมพ์ที่ติดตั้งสำหรับภาษาเดียวกันเท่านั้น คุณสามารถใช้ได้เหมือนกับอีก 2 แบบ (คุณกด Ctrl(Ctrl) ค้างไว้ แล้วกดShiftเพื่อเปลี่ยน) แต่จะไม่ดำเนินการใดๆ เว้นแต่คุณจะเพิ่มเลย์เอาต์หลายแบบสำหรับ ภาษาแป้นพิมพ์ Windows เดียวกัน และหนึ่งในนั้นยังทำงานอยู่
เพื่อชี้แจง ในภาพด้านล่าง คุณสามารถใช้ทางลัดนี้เพื่อสลับระหว่างรูปแบบแป้นพิมพ์สองรูปแบบที่ด้านล่างเท่านั้น นอกจากนี้ หนึ่งในนั้นจะต้องเปิดใช้งานอยู่ในซิสเต็มเทรย์ มิฉะนั้นจะไม่มีอะไรเกิดขึ้น
Use Ctrl + Shiftเพื่อเปลี่ยนเป็นรูปแบบแป้นพิมพ์ภาษาสเปนอื่น
เคล็ดลับ:(TIP:)หากคุณไม่พอใจกับแป้นพิมพ์ลัดเริ่มต้นในบทนี้ คุณสามารถแก้ไขสองส่วนสุดท้ายได้ ยิ่งไปกว่านั้น คุณยังสามารถเพิ่มปุ่มลัดเฉพาะสำหรับเลย์เอาต์ที่คุณใช้บ่อยที่สุด ดังที่แสดงในคำแนะนำของเราเกี่ยวกับวิธีเปลี่ยนแป้นพิมพ์ลัดใน Windows(How to change the keyboard language shortcut in Windows 10) 10
คุณใช้ภาษาและรูปแบบการป้อนแป้นพิมพ์กี่แบบ?
เนื่องจากฉันเขียนทุกคู่มือเป็นสองภาษา จึงจำเป็นต้องรู้วิธีเปลี่ยนภาษาแป้นพิมพ์ให้เร็วที่สุดในWindows 10 (Windows 10)ฉันหวังว่าคุณจะใช้กลเม็ดและเคล็ดลับในบทความนี้เพื่อให้การพิมพ์สะดวกขึ้น ไม่ว่าคุณจะใช้รูปแบบแป้นพิมพ์หรือภาษาใดก็ตาม ก่อนที่คุณจะปิดคู่มือนี้ ฉันอยากรู้ว่าคุณเพิ่มภาษาที่ป้อนด้วยแป้นพิมพ์ใดในคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์Windows 10 ของคุณ (Windows 10)คุณใช้รูปแบบแป้นพิมพ์ภาษาเยอรมันหรือรูปแบบที่ไม่ค่อยเป็นที่นิยม เช่น รูปแบบแป้นพิมพ์ภาษาญี่ปุ่น คุณใช้รูปแบบแป้นพิมพ์และภาษาสำหรับการป้อนข้อมูลจำนวนเท่าใดในWindows 10 ในปัจจุบัน (Windows 10)ฝากเรื่องราวของคุณในความคิดเห็น
Related posts
วิธีการเปลี่ยนภาษาใน Windows 10: ทั้งหมดที่คุณต้องรู้
วิธีการเปลี่ยน keyboard language shortcut ใน Windows 10
วิธีใช้และปิดการเตือนใน Windows 10
2 วิธีในการเปลี่ยนภาษาที่ใช้โดย Cortana ใน Windows 10
วิธีเพิ่มนาฬิกาลงในพื้นที่แจ้งเตือนของทาสก์บาร์ใน Windows 10
5 สิ่งที่คุณสามารถทำอะไรกับ Windows 11 Clock app
วิธีการลบ Windows display ภาษา
วิธีการติดตั้งและเปิดใช้งานภาษาที่แสดงใหม่ใน Windows 8
วิธีเปลี่ยนภาษาใน Windows 11
วิธีใช้ Check Disk (chkdsk) เพื่อทดสอบและแก้ไขข้อผิดพลาดของฮาร์ดไดรฟ์ใน Windows 10
แป้นพิมพ์ลัด 34 สำหรับ Windows 10 ของ Command Prompt
6 วิธีเพื่อแสดง Windows 10 Desktop: สิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้
วิธีเปลี่ยนภูมิภาคสำหรับ Windows 8 Store & Windows 8 Apps
ติดตั้งและเปลี่ยนเป็นภาษาที่แสดงใหม่ใน Windows 7 Ultimate
แปลหน้าจอลงชื่อเข้าใช้ Windows เป็นภาษาท้องถิ่นของคุณ
วิธีการลงชื่อเข้าใช้ Windows 10 ด้วย PIN วิธีการเปลี่ยนการเข้าสู่ระบบ PIN
5 วิธีที่จะนำออกจากภายนอก drive or USB จาก Windows 10
วิธีเพิ่มหรือลบภาษาสำหรับป้อนแป้นพิมพ์ใน Windows 8 & 8.1
วิธีการที่จะตรึง Start Menu ใน Windows 10: คู่มือที่สมบูรณ์
วิธีการเปลี่ยนภาษาบน Facebook: ทั้งหมดที่คุณต้องรู้