วิธีเปลี่ยนภาษา Alexa เป็นภาษาสเปนและภาษาอื่นๆ

คุณต้องการให้Alexaพูดภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษหรือไม่ ณ เดือน มีนาคม2020 (March 2020)Alexaสามารถพูดได้แปดภาษา ไม่ว่าคุณจะเป็นเจ้าของภาษาหรือเพียงแค่ต้องการได้ยินภาษาอื่น คุณสามารถเลือกภาษาที่คุณต้องการให้Alexa สื่อสารด้วย(Alexa to communicate with)ได้

Amazonทำให้ง่ายต่อการเปลี่ยนภาษาของ Alexa มีหลายวิธีในการทำเช่นนี้ และไม่จำกัดเพียงภาษาเดียวเท่านั้น Alexa สามารถพูดได้มากกว่าหนึ่งภาษาในแต่ละครั้ง นี่คือวิธีการทำการเปลี่ยนแปลง 

Alexa พูดภาษาอะไร?(What Languages Does Alexa Speak?)

ในขณะที่เขียนAlexa สามารถพูดได้แปดภาษา(Alexa can speak in eight different languages)และหลายภาษา หากภาษาที่คุณต้องการไม่ใช่ภาษาใดภาษาหนึ่ง โปรดอย่ายอมแพ้ Amazon นำภาษาและการสนับสนุนเพิ่มเติมมาสู่ แพลตฟอร์ม Alexa อย่างต่อเนื่อง ดังนั้นจึงมีโอกาสที่ดีที่ภาษาหลักจะถูกเพิ่มเข้ามาในอนาคต 

Alexa พูดว่า:

  • ภาษาอังกฤษ
  • สเปน
  • English/Spanish ( อังกฤษ(English)หลัก มัธยมสเปน)
  • สเปน/ อังกฤษ(English) (ภาษาสเปนระดับประถมศึกษา มัธยมศึกษาตอนปลาย ภาษาอังกฤษ(English) )
  • เยอรมัน
  • German/English (เยอรมันหลัก รอง อังกฤษ(English) )
  • ภาษาอังกฤษแบบแคนาดา
  • ภาษาอังกฤษแบบอินเดีย
  • ภาษาอังกฤษแบบออสเตรเลีย
  • ภาษาฝรั่งเศส
  • ภาษาอิตาลี
  • โปรตุเกส
  • ภาษาฮินดี
  • ชาวจีน

วิธีเปลี่ยนภาษาของ Alexa(How to Change Alexa’s Language)

หากคุณตัดสินใจเปลี่ยนภาษาของ Alexa คุณจะต้องเปลี่ยน อุปกรณ์ ต่ออุปกรณ์ (device-by-device)คุณไม่สามารถเปลี่ยนอุปกรณ์ทั้งหมดของคุณได้ในครั้งเดียว ข่าวดีก็คือ การเปลี่ยนแปลงทำได้ง่ายไม่ว่าคุณจะใช้อุปกรณ์Echo ใด(Echo)

ขั้นแรก เปิดแอป Alexa แตะเพิ่มเติม(More) > การตั้งค่า(Settings ) > การตั้งค่า อุปกรณ์(Device Settings )แล้วเลือก อุปกรณ์ Echoที่คุณต้องการเปลี่ยน เลื่อน(Scroll)ลงแล้วแตะภาษา(Language,)จากนั้นเลือกภาษาที่คุณต้องการใช้ ตัวเลือกแบ่งออกเป็นสองส่วน

ส่วนแรกประกอบด้วยภาษาที่รองรับอย่างสมบูรณ์ ในสหรัฐอเมริกา(United) นั่นหมายถึงภาษาอังกฤษและสเปน (States)ส่วนที่สองประกอบด้วยภาษาที่รองรับซึ่งอาจมีข้อผิดพลาดด้านความเข้ากันได้เนื่องจากตำแหน่ง ซึ่งหมายความว่าฟังก์ชันบางอย่าง ของ Alexaจะไม่ได้รับการสนับสนุน 

หากคุณเลือกภาษาที่ไม่รองรับ คุณจะได้รับคำเตือนว่า “ภาษาที่เลือกไม่ตรงกับบัญชี Amazon(Amazon Account) ของคุณ และไม่ได้รับการสนับสนุนอย่างเต็มที่ในประเทศของคุณ” แตะ(Tap) ตกลง(OK)เพื่อดำเนินการต่อและสิ้นสุดการเปลี่ยนแปลง 

หากคุณไม่ชอบวิธีการทำงานของภาษาใหม่กับAlexaเพียงทำตามขั้นตอนด้านบนเพื่อเปลี่ยนภาษากลับเป็นภาษา  อังกฤษ(English)

สิ่งหนึ่งที่ควรทราบคือมีภาษาอังกฤษ(English) หลายเวอร์ชัน ที่คุณสามารถสลับไปมาระหว่างกันได้ ตัวอย่างเช่น คุณอาจต้องการให้Alexaพูดด้วยสำเนียงอังกฤษหรือออสเตรเลีย อย่า(Don)กลัวที่จะลองใช้ตัวเลือกภาษาต่างๆ จนกว่าคุณจะพบภาษาที่เหมาะกับคุณที่สุด

วิธีเปิดโหมดสองภาษา(How to Turn On Bilingual Mode)

Alexaสามารถพูดสองภาษาพร้อมกันได้ เมื่อเปิดใช้งานแล้ว สิ่งที่คุณต้องทำคือพูดกับAlexaในหนึ่งในสองภาษาและจะตอบสนองในทางกลับกัน ตัวอย่างเช่น คุณสามารถถามคำถามเป็นภาษาสเปนและรับคำตอบเป็นภาษาสเปน 

คิดว่ามันคล้ายกับWhisper Modeซึ่งเป็นอัลกอริธึมการตอบสนองอัจฉริยะของAlexa หากคุณพูดกับAlexaด้วยเสียงกระซิบ เธอจะตอบอย่างเงียบ ๆ หากคุณพูดด้วยน้ำเสียงปกติ เธอจะตอบสนองด้วยระดับเสียงปกติ

ในทำนองเดียวกันAlexaก็สามารถแยกความแตกต่างระหว่างภาษาและผู้พูดต่างๆ และตอบสนองตามนั้น คุณสามารถถามคำถามเป็นภาษาอังกฤษ(English)และรับคำตอบเป็นภาษาอังกฤษ(English)ในขณะที่คนอื่นสามารถพูดภาษาสเปนและรับคำตอบเป็นภาษาสเปนได้

หากต้องการเปิดใช้งานโหมดนี้ เพียงพูดว่า “ Alexaพูดภาษาอังกฤษ(English)และสเปน” เมื่อคุณพูดกับAlexa เป็น ภาษาอังกฤษ(English)เธอจะตอบกลับเป็นภาษาอังกฤษ(English)และในทางกลับกันด้วยภาษาสเปน อย่างไรก็ตาม ข้อความบนหน้าจอจะแสดงในภาษาหลัก 

เมื่อใดก็ตามที่คุณต้องการให้Alexaหยุดพูดภาษาที่สอง แค่พูดว่า “ Alexaหยุดพูดภาษาสเปน (หรือภาษาใดก็ตามที่คุณเลือก)” การดำเนินการนี้จะคืนค่าAlexaกลับเป็นภาษาเริ่มต้น ในกรณีส่วนใหญ่คือภาษา  อังกฤษ(English)

ทำไมต้องเปลี่ยนภาษาของ Alexa(Why Change Alexa’s Language?)

แม้ว่ากระบวนการเปลี่ยน ภาษาของ Alexaนั้นง่าย แต่คุณอาจไม่เห็นประเด็น ท้ายที่สุดทำไมAlexa ถึง พูดภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาของคุณเอง? มีเหตุผลบางประการ

อย่างแรกคือ หากคุณมีสมาชิกในครอบครัวที่พูดภาษาอังกฤษ(English) ไม่ได้ คุณสามารถให้พวกเขาสามารถใช้Alexaได้ หากพวกเขาเดินทางมาจากต่างประเทศ เป็นวิธีง่ายๆ ในการทำให้พวกเขารู้สึกยินดีมากขึ้นในประเทศที่อาจเป็นประเทศที่แปลก ตัวอย่างเช่น พวกเขาสามารถสั่งอาหารกลับบ้าน ขอเส้นทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวในท้องถิ่น และอื่นๆ ทั้งหมดใช้ภาษาของตนเอง

เหตุผลที่สองคือมันให้วิธีง่ายๆ ในการฝึกภาษาที่สอง(practice a second language)แก่คุณ หากคุณกำลังพยายามเรียนรู้ภาษาใดภาษาหนึ่งที่รองรับ การพูดคุยกับAlexaเป็นวิธีหนึ่งในการทดสอบการออกเสียงของคุณ หากAlexaเข้าใจคำขอของคุณ แสดงว่าคุณมาถูกทางแล้ว 

หากคุณไม่พอใจกับภาษาในEchoหรือเพียงแค่ต้องการให้Alexaพูดได้หลายภาษา ให้ทำตามขั้นตอนด้านบนเพื่อเปลี่ยนภาษา ใช้เวลาไม่นาน และถ้าคุณไม่ชอบ คุณก็เปลี่ยนกลับได้เสมอ 



About the author

ฉันเป็นวิศวกรซอฟต์แวร์ที่มีประสบการณ์และมีประสบการณ์มากกว่า 10 ปีในแอป Windows และระบบนิเวศการจัดการไฟล์ ฉันยังเป็นผู้เชี่ยวชาญในการพัฒนาระบบและโซลูชันการรักษาความปลอดภัยสำหรับธุรกิจและรัฐบาลอีกด้วย ประสบการณ์ของฉันในทั้งสองด้านทำให้ฉันมีมุมมองที่ไม่เหมือนใครเกี่ยวกับสิ่งที่ทำให้ซอฟต์แวร์ ระบบ และความปลอดภัยที่ดี และวิธีการสร้างซอฟต์แวร์อย่างมีประสิทธิภาพ



Related posts