เทคโนโลยีได้พาดหัวข่าวมากมายตลอดปี 2008 และการที่ต้องเผชิญกับทุกเรื่องราวแห่งความสำเร็จคือการพลาดพลั้งที่ใครๆ ก็อยากจะลืม

เราได้รวบรวมความอับอายเกี่ยวกับเทคโนโลยีที่เลวร้ายที่สุดแห่งปีไว้หลายสิบข้อ แม้ว่าสิ่งดี ๆ จะผสมผสานกันในที่สุด แต่ช่วงเวลาเลวร้ายเหล่านี้จะคงอยู่ชั่วนิรันดร์ในความอัปยศ รั้ง^(Brace)ตัวเองไว้สำหรับความผิดพลาดที่ทำให้หน้าแดง

1. อายุการใช้งานที่^{(Service Lifespan)}น่าอายที่สุด

ไปที่: มีชีวิตชีวา โดย Google^{(Goes to: Lively by Google)}

ในเดือนกรกฎาคม Google  ได้เปิดตัว  คำตอบของโลกเสมือนSecond Life อย่างตื่นเต้น : สภาพแวดล้อมทางไซเบอร์ที่เหมาะสำหรับครอบครัวที่เรียกว่า Lively ใช่แล้ว ผู้ที่ติดไฟแดงเป็นประจำ — ไม่มีเซ็กส์, ไม่มีการพูดคุยสกปรก, ไม่มีการกระทำเสมือนจริงในข้อต่อนี้ “[ผู้คน] รู้ว่าเราจะไม่ใส่ภาพอนาจารเข้าไปที่นั่น และพวกเขากำลังดูมันและคิดว่ามันเป็นสถานที่ที่ปลอดภัยที่จะเข้าไป”  ผู้บริหารของ Google อธิบาย^{(a Google exec explained)}  ในขณะที่เปิดตัว Lively

กรอไปข้างหน้าหนึ่ง^{(Fast-forward one)}เดือนและ Lively ได้กลายเป็นพื้นที่  คล้าหาเสมือนจริง  สำหรับวัยรุ่นทั่วโลก ถึงกระนั้น นักเรียนมัธยมต้นเหล่านี้ก็ต้องสร้างหนวดหุ่นยนต์ที่ "แหย่" สร้างสรรค์เพื่อ "สร้างความสุข" ให้กับอวาตาร์อื่นๆ

Mashable  พูดได้ดีที่สุด^{(put it best)} : Google ได้สร้างบริการด้วย "ความสนุกทั้งหมดของห้องสนทนาเสมือนจริง [แต่] ไม่มี 'ประโยชน์' ที่คู่แข่งเสนอให้" และดูเหมือนว่าสาธารณะชนจะเห็นด้วย — ในช่วงกลางเดือนพฤศจิกายน^{(mid-November)} Lively  ได้ขวาน^{(got the ax)}ไป เพียงสี่เดือนหลังจากเปิดตัว

2. การเปิดรับออนไลน์ที่น่าอับอายที่สุด

ไปที่: Phallic Fumble ของ Chris Cooley^{(Goes to: Chris Cooley’s Phallic Fumble)}

สิ่งที่สามารถอธิบายได้เพียงว่าเป็นหนึ่งในข้อผิดพลาดที่ "เล็กกว่า" แห่งปีคือ Chris Cooley^{(Chris Cooley)}ตอนจบของ Washington Redskins Cooleyผู้ดูแล  บล็อกออนไลน์ เกี่ยวกับความพยายามใน ^{(online blog)}NFL  ของเขาได้โพสต์ภาพตัวเองที่กำลังศึกษา playbook ของทีมก่อนเกม ศึกษาตำราเล่มเปล่านั่นคือ

พูดตามตรง คุณไม่เห็นอะไรมากในการยิง อันที่จริงนั่นอาจเป็นการพูดน้อย รูปภาพ — ถูกลบออกจากบล็อกของ Cooley แต่  มีให้ที่นี่^{(available here)}หากคุณต้องดู — จะแสดงหนังสือบนตักของ Cooley พร้อมสิ่งพิเศษเล็กน้อยที่ห้อยอยู่ด้านล่าง และวัตถุก็ไม่ใช่ อย่างที่เราพูด ยากที่จะจดจำ

หนึ่งวันต่อมามีการโพสต์ คำขอโทษ^{(An apology)}  : “เราเสียใจมากที่เราแสดงองคชาตบนเว็บไซต์ของเราทั้งวันเมื่อวานนี้ นั่นไม่ใช่ความตั้งใจของเราและเราไม่ต้องการรุกรานใคร”

ใครๆ ก็สามารถทำเรื่องงุ่มง่ามได้ แต่คุณต้องสงสัยว่าสิ่งนี้หลุดมือไปได้อย่างไร ดูเหมือนว่ามีคนไม่ได้ใช้หัวของเขา เอ่อ…ใช่ ไม่เป็นไร

3. การเปิดเผยอีเมลที่น่าอายที่สุด

ไปที่: The Sarah Palin-Yahoo Mail Saga^{(Goes to: The Sarah Palin-Yahoo Mail Saga)}

ในกรณีที่ผู้ชนะคนต่อไปของเราไม่มี  ความอับอายในที่สาธารณะ^{(public humiliation)} เพียงพอ  ในปีนี้อินเทอร์เน็ต^(Internet)ก็ทำให้เธอได้รับยาอีกครั้ง เรากำลังพูดถึงSarah Palinและการแฮ็กYahoo Mail ที่โด่งดังในขณะนี้^{(Yahoo Mail)}

พบว่า Palin^(Palin)ใช้ บัญชี Yahoo สอง บัญชี  สำหรับธุรกิจของรัฐบาลอย่างเป็นทางการ^{(for official government business)}  ซึ่งเป็นการเคลื่อนไหวที่ตั้งคำถามโดยนักเคลื่อนไหวที่อ้างว่ารัฐบาล  อะแลสกา ของเธอ ^(Alaskan)พยายามหลีกเลี่ยงกฎหมาย^{(trying to avoid laws)}  ที่กำหนดให้ต้องใส่อีเมลของรัฐบาลไว้ในบันทึกสาธารณะ ดูเหมือนว่าจะไม่เหมาะกับแฮ็กเกอร์ด้วย

ชายคนนั้นใช้ระบบป้องกันความปลอดภัยแบบง่ายของ Yahoo Mail เพื่อ  ปลอมเป็น Palin^{(pose as Palin)}  และรีเซ็ตรหัสผ่านของเธอ จากนั้นจึงโพสต์รูปภาพจากบัญชีของเธอ  ลงบนเว็บ ^{(onto the Web)}อู๋ว์ซี่ เดซี่.

เพื่อนของฉัน^{(my friends)}นี่  คือเหตุผลที่เราไม่ใช้ บริการ เว็บเมล^(Webmail) ที่มีความปลอดภัยต่ำ สำหรับการส่งข้อความของรัฐบาลอย่างเป็นทางการ

4. การแสดงความสิ้นหวังที่น่าอับอายที่สุด

ไปที่: โปรโมชั่นคืนเงินของ Microsoft Live^{(Goes to: Microsoft Live’s Cashback Promotion)}

ไม่สามารถรักษาความปลอดภัยให้กับเสิร์ชเอ็นจิ้นLive ได้ กลวิธีของ Microsoft ในปี 2008 นั้นเป็นการติดสินบน และอีกมากมาย ^(Live)บริษัทเริ่ม   โปรแกรม  Cashback ครั้งแรก ^(Cashback)ในเดือนพฤษภาคม^{(in May)}โดยพื้นฐานแล้ว  ให้เงินแก่ผู้ใช้  เพื่อเปลี่ยนเป็นLiveสำหรับการค้นหา คุณค้นหาผลิตภัณฑ์ในไซต์ที่มีปัญหา และคุณจะได้รับเงินคืนจากการซื้อใดๆ ที่เกิดขึ้น

ความคิดเริ่มแรกก็คร่ำครวญมากพอ แต่แล้ว แม้ว่าสถิติจะแสดงให้เห็นว่าMicrosoft สูญเสียส่วนแบ่งการตลาด จริงๆ  ตั้งแต่เริ่มโปรแกรม^{(lost market share since starting the program)}  — ลดลง 6.5 เปอร์เซ็นต์เต็มจากเดือนเมษายน^(April)ถึงตุลาคม —^{(October —)}ทีมงานLiveยังคงยืนยันว่าโปรแกรม  ประสบความสำเร็จ^{(was a success)}แม้จะ  ขยาย^{(expanding it)}  ในต้นเดือนธันวาคมก็ตาม

( อย่างไรก็ตาม Googleได้รับส่วนแบ่งการตลาดในเวลาเดียวกันกับ โปรแกรม Cashback ของ Microsoft ที่ "ใช้งานได้" แม้แต่ Yahoo^{(” Even Yahoo)}ก็สามารถเติบโตได้)

ค้นหาคำว่า "หมดหวัง" และการแสดงความสามารถที่น่าเศร้านี้น่าจะปรากฏขึ้นสูง

5. ผลการรายงานทางอินเทอร์เน็ต ที่น่าอายที่สุด^(Internet)

ไปที่: ความตาย (และความตายที่ตามมาภายหลัง) ของสตีฟจ็อบส์^{(Goes to: The Death (and Subsequent Near Death) of Steve Jobs)}

ความหวาดกลัวปลอมครั้งแรกสำหรับMac master เกิดขึ้นในเดือนสิงหาคม^(August)เมื่อBloomberg เผยแพร่ข่าวมรณกรรมของ Jobs^{(published Jobs’ obituary)}  ในเว็บไซต์ของตนโดย^(Web)ไม่ได้ตั้งใจ บริการข่าวได้เขียนบัญชี 17 หน้าไว้ล่วงหน้า และมีคนกดคีย์ผิด

จ็อบส์^(Jobs)ฟื้นคืนชีพอย่างรวดเร็ว แต่ไม่นานนักสำหรับไฟต์ที่ 2 ที่ผิดพลาดก็มาถึง ในเดือนตุลาคม^(October)เรื่องที่โพสต์บนเว็บไซต์ข่าวพลเมืองของ CNN iReport อ้างถึง “คนวงในที่น่าเชื่อถือ” โดยอ้างว่าจ๊อบส์^(Jobs)มี  อาการ “หัวใจวายรุนแรง”^{(suffered a “major heart attack”)}  และเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล คราวนี้ หุ้นของ Apple  ร่วงลง^{(shot down)}  เนื่องจากข่าวแพร่กระจายอย่างรวดเร็วทางอินเทอร์เน็ต ^(Internet)จำเป็นต้องพูดเรื่องทั้งหมดกลายเป็นเรื่องหลอกลวง

ข่าว "ไม่กรอง"^{(“Unfiltered” news)}แน่นอน

6. การตรวจสอบข้อมูลที่น่าอาย ที่สุด^{(Embarrassing Data Investigation)}

ไปที่: TSA's Lost Laptop Probe^{(Goes to: The TSA’s Lost Laptop Probe)}

ปล่อยให้ฝ่ายบริหารความปลอดภัยด้านการขนส่ง^{(Transportation Security Administration)} ของอเมริกา ทำแล็ปท็อปที่มีข้อมูลละเอียดอ่อนหาย เริ่มการสอบสวนอย่างเต็มรูปแบบ จากนั้นจึงรู้ว่ามีของอยู่ในสำนักงานตลอดเวลา

คุณเคย^(Did)ได้ยินเกี่ยวกับเรื่องนี้หรือไม่? TSAรายงานว่าแล็ปท็อปจุดตรวจที่สนามบินซานฟรานซิสโก  หายไป^{(as missing)}ใน เดือนสิงหาคม ^(August)คอมพิวเตอร์มีข้อมูลส่วนบุคคลของผู้โดยสารหลายหมื่นคน และไม่สามารถพบได้ทุกที่

TSAปิดโปรแกรมคัดกรองล่วงหน้าและเริ่มค้นหา สื่อระดับประเทศ ได้รับแจ้งและรายงานถูกตีพิมพ์ทั่วประเทศ ^(National)จากนั้นTSAก็ตระหนักว่าแล็ปท็อปอยู่  ในสำนักงานของตัวเอง มาตลอด อ๊ะ.

การสูญเสียสิ่งนั้นจริง ๆ อาจจะน่าอายน้อยลงในท้ายที่สุด

7. การเปิดตัว ที่เกินจริงอย่างน่าอายที่สุด^{(Overhyped Launch)}

ไปที่: Cuil^{(Goes to: Cuil)}

การเริ่มต้นทาง อินเทอร์เน็ต^(Internet)เพียงไม่กี่รายได้เห็นโฆษณาที่Cuilสร้างขึ้นเพื่อนำไปสู่การเปิดตัว เราได้ยินมาว่าเสิร์ชเอ็นจิ้นที่เริ่มต้นโดยอดีต Googler บางคนสัญญาว่าจะ  "ใหญ่กว่า เร็วกว่า และดีกว่า"^{(“bigger, faster, and better”)}  กว่า G ยักษ์ มันถูกสร้างขึ้นจากการค้นหา "ตามบริบท" ที่จะเปลี่ยนวิธีการ ทำงานของ เว็บ ^(Web)บล็อก  ด้าน เทคโนโลยี^(Tech)ได้รับความนิยมอย่างมากโดยมีการรายงานข่าวเกี่ยวกับ^{(went ga-ga with coverage)}  บุคคลลึกลับรายใหม่

จากนั้นไซต์ก็เพิ่มขึ้นจริง ๆ และความคาดหวังก็ลดลงทันที ผลลัพธ์ที่น่าหัวเราะและเซิร์ฟเวอร์ที่ท่วมท้นรวมกันเพื่อ  ฆ่า Cuil buzz^{(kill the Cuil buzz)}  ได้เร็วกว่าที่คุณจะพูดว่า "Sergey Brin" ทุกวันนี้ ข้อมูลของ Alexaแสดงให้เห็นว่าเสิร์ชเอ็นจิ้นเห็น  ผู้ใช้ อินเทอร์เน็ต เข้าชมเว็บไซต์ ^(Internet)น้อยกว่าร้อยละเดียว^{(less than a single percent)} เทียบกับ  ของGoogle ประมาณ  28 เปอร์เซ็นต์^{(28 percent)}

ใหญ่กว่ากูเกิ^(Google) ล ? ความล้มเหลวที่ใหญ่กว่าบางที เดาว่า Cuil^{(Guess Cuil)}ไม่เจ๋งเลย

8. ท่าทีสาธารณะที่น่าอายที่สุด

ไปที่: The Associated Press Take On Bloggers^{(Goes to: The Associated Press Take On Bloggers)}

วิธีที่เราได้รับข้อมูลมีการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง แหล่งข่าวทางเลือกมีบทบาทโดดเด่นมากขึ้นในการนำเสนอข่าว และบล็อกเกอร์ก็เป็นส่วนสำคัญของการผสมผสานนั้น คุณอาจคิดว่าองค์กรข่าวชั้นนำแห่งหนึ่งของโลกจะได้เรียนรู้วิธีปรับตัวและยอมรับวัฒนธรรมที่เปลี่ยนแปลงไปเพื่อประโยชน์ของตนเอง แน่นอนว่าคุณคิดผิด

แต่Associated Pressตัดสินใจที่จะ  ต่อสู้กับ blogosphere  ในปีนี้ โดยกำหนด  มาตรฐานของตนเอง^{(its own set of standards)}  ว่าสื่อสิ่งพิมพ์ออนไลน์สามารถใช้ข้อมูลของตนได้อย่างไร AP กล่าวว่าการใช้หลักคำสอนของการใช้ งาน^(Fair)โดยชอบธรรมนั้นถูกสาปแช่ง AP กล่าวว่าการใช้ข้อความที่ตัดตอนมาแม้เพียงเล็กน้อยของเรื่องราวในบล็อกนั้นไม่สอดคล้องและไม่เป็นปัญหา

AP ทำบางสิ่งสำเร็จด้วยท่าทางโง่เขลา: มันทำให้ตัวเองแปลกแยกจากผู้เล่นที่มีอิทธิพลมากที่สุดในสื่อสมัยใหม่ บล็อกและสิ่งพิมพ์ออนไลน์  จำนวนนับไม่ถ้วน ให้คำมั่นที่จะ ^(Countless)หยุดการอ้างอิงและเชื่อมโยง^{(stop referencing and linking)}  ไปยัง เรื่องราวของ Associated Pressโดยสิ้นเชิง ลิงก์ที่เข้ามามักจะเรียกว่า "สกุลเงินของบล็อก" ซึ่งมีบทบาทสำคัญในการมองเห็นและตำแหน่งการค้นหา ไม่ใช่ว่าบริษัทที่เพิ่ง  ลดพนักงานลง 10%^{(slashed 10 percent of its workforce)} ไม่  จำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับเรื่องดังกล่าว ไรท์^(Riiiight) .

เล่นดีมาก AP เล่นดี.

9. โมเมนต์บนมือถือที่น่าอายที่สุด

ไปที่: การเปิดใช้งาน iPhone 3G^{(Goes to: iPhone 3G Activation)}

ทุกคนรู้ดีว่าวันแรกของการขาย iPhone 3G จะมีขนาดใหญ่มาก ดูเหมือนทุกคนยกเว้นApple

บริษัทประสบกับสิ่งที่สามารถอธิบายได้ว่าเป็นการล่มสลายครั้งใหญ่ เนื่องจากสมาชิกที่รอสายยาวพบว่าตัวเอง  ไม่สามารถเปิดใช้งานโทรศัพท์เครื่องใหม่^{(unable to activate their new phones)}ได้ ลูกค้าในร้านถูกปฏิเสธและขอให้ลองเปิดใช้งานโทรศัพท์ของพวกเขาในภายหลังจากที่บ้าน แต่เซิร์ฟเวอร์การเปิดใช้งานจะไม่ทำงานบนอินเทอร์เน็ต^(Internet)เช่นกัน ทำให้ผู้คนมีอุปกรณ์ที่ไร้ประโยชน์และไม่มีโทรศัพท์ที่ใช้งานได้

^(Gee)ถ้าเพียงApple เท่านั้น^(Apple)ที่  คาดหวังการตอบสนอง^{(anticipated the response)}  หรือบางทีอาจเคยมี  ประสบการณ์กับเซิร์ฟเวอร์ที่ล้นหลาม^{(past experience with overwhelmed servers)}  เพื่อเรียนรู้วิธีจัดการกับมัน บางทีสิ่งต่าง ๆ อาจจะราบรื่นขึ้น

10. การตอบสนองที่น่าอายที่สุดต่อข้อบกพร่องด้านความปลอดภัย^{(Security Flaw)}

ไปที่: ความล้มเหลวของแฮ็คการขนส่งในบอสตัน^{(Goes to: The Boston Transportation Hack Fiasco)}

ไฟล์นี้อยู่ภายใต้ " วิธี^(How)จัดการกับข้อบกพร่องด้านความปลอดภัย^{(Security Flaw)} ": นักเรียนสองคนจากMIT  พบช่องโหว่^{(found a loophole)}  ในระบบรถไฟใต้ดิน "T" ของบอสตัน ข้อบกพร่องที่พวกเขาค้นพบจะช่วยให้ทุกคนเพิ่มมูลค่าที่ไร้ขีด จำกัด ให้กับบัตรชำระเงินของระบบ นักศึกษาที่วางแผนจะนำเสนอสิ่งที่ค้นพบในการ ประชุมแฮ็กเกอร์ประจำปีของ DEFCON 16ได้พบกับเจ้าหน้าที่ขนส่งล่วงหน้าเพื่อหารือเกี่ยวกับรายงานของพวกเขา

จากนั้น ก่อนการประชุมหน่วยงานขนส่ง^{(Transportation Authority)}ได้ยื่นคำร้องต่อรัฐบาลกลางและได้รับคำสั่งห้ามชั่วคราวเพื่อป้องกันไม่ให้นักเรียนพูดคุยกัน การทำเช่นนี้ยังเผยแพร่  รายงานฉบับสมบูรณ์ของนักเรียน (PDF)^{(the students’ full report (PDF))}  ทางเว็บ^(Web) โดยไม่ได้ตั้งใจ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของบันทึกสาธารณะ

มันจะดีขึ้นแม้ว่า แม้หลังจากที่รู้ว่าใครก็ตามในโลกสามารถเข้าถึงรายงานทั้งหมดได้ การคมนาคมขนส่ง ก็ ^{(Transportation Authority)} ต่อสู้เพื่อขยายคำสั่งห้าม^{(fought to extend its restraining order)}  กับนักเรียน เรื่องสั้น^(Long)มันปิดออก ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลาง  ปฏิเสธคำขอ^{(denied the request)}นักศึกษา  ได้รับ "A" ในโครงการของพวกเขา^{(got an “A” on their project)}และข้อบกพร่องด้านความปลอดภัยได้รับความสนใจมากกว่าที่หน่วยงานขนส่ง^{(Transportation Authority)}ไม่สามารถทำได้

บางครั้งการประชดก็น่าพอใจ

11. การโกหกที่โปร่งใสน่าอายที่สุด

ไปที่: “We're Okay With Filesharing” ของ Metallica^{(Goes to: Metallica’s “We’re Okay With Filesharing”)}

ดูเหมือนว่า Metallica^(Metallica)จะร้องเพลงใหม่ในปี 2008 แปดปีหลังจากที่มือกลองLars Ulrich  เป็นผู้นำสงครามกับการแชร์ไฟล์^{(led the war against filesharing)}ส่งผลให้  Napster ดั้งเดิมต้องปิดตัว^{(shutdown of the original Napster)}ลง วงดนตรีก็ทำงานอย่างหนักเพื่อ  ให้มีแนวทางที่ปฏิรูป

Ulrich  ได้ปล่อยวิดีโอ^{(released a video)}  ที่เขาได้พูดคุยแบบเป็นกันเองเกี่ยวกับการแบ่งปันเพลงของ Metallica ทางออนไลน์  Wired.com ตั้งข้อสังเกต ว่า“วงพยายามที่จะกอบกู้ชื่อเสียงด้วยการโอบรับความเป็นจริงของดนตรีออนไลน์ในที่สุด”  Wired.com ตั้งข้อสังเกต^{(Wired.com observed)}

เด็กหนุ่มคนนี้ยังทำท่าทางเท่สุดๆ ด้วยข้อเท็จจริงที่ว่าซีดีที่ยังไม่ได้เผยแพร่ของวงในขณะนั้นได้รั่วไหลลงเว็บ ^(Web)“มันเป็นปี 2008 และมันเป็นส่วนหนึ่งของวันนี้ ดังนั้นมันก็โอเค เรามีความสุข”  เขายืนยัน^{(he insisted)}

ที่จริงแล้วมีความสุขมากที่วง  ได้ยกเลิกการสัมภาษณ์^{(cancelled an interview)}  กับหนังสือพิมพ์อย่างเงียบ ๆ หลังจากรู้ว่านักข่าวได้ฟังเพลงที่รั่วทางออนไลน์บางส่วน ในการแสดงเย้ยหยันในทำนองเดียวกันMetallicaเรียกร้องให้บล็อกเกอร์จำนวนมาก  ลบบทวิจารณ์ล่วงหน้า^{(take down advance reviews)}  ที่พวกเขาเขียนเกี่ยวกับอัลบั้มใหม่ บทวิจารณ์ของพวกเขามาจากงานปาร์ตี้ที่จัดขึ้นโดยค่ายเพลงเอง มันเศร้า แต่จริง

คนเหล่านี้ไม่สามารถติดต่อกับยุคดิจิทัลได้อีกหรือไม่? บางทีพวกเขาควรพิจารณาความร่วมมือกับ  เพื่อนของเราที่ AP  — เราได้ยินมาว่าพวกเขามีอุดมการณ์ที่ล้าสมัยด้วยเช่นกัน

12. ความสำเร็จ^{(Achievement)} โดยรวม ใน ความ อับอายระหว่างประเทศ^{(International Embarrassment)}

ไปที่: Jerry Yang^{(Goes to: Jerry Yang)}

ใครบ้างที่สามารถติดอันดับรายการความอับอายด้านเทคโนโลยีที่ใหญ่ที่สุดของเราได้นอกจากคุณ Yahoo^{(Mr. Yahoo)}เอง? สำหรับการกระทำที่น่าอัศจรรย์ที่ไม่มีที่สิ้นสุดของเขาเราขอมอบรางวัล  Jerry Yang ให้กับความ สำเร็จ^{(Achievement)}  โดยรวมใน ความ อับอายระหว่าง^{(International Embarrassment)}ประเทศ การแข่งขันไม่ได้ใกล้เคียงกัน

ไม่มีอะไรมากที่จะพูดเกี่ยวกับปีของ Yang ที่ยังไม่  ได้ พูดถึง  ad nauseum ^{(ad nauseum)}ผู้ชายคนนี้ผลักดันบริษัทของเขาให้ตกต่ำ ตัดสินใจโง่ๆ หลังจากตัดสินใจโง่ๆ ทั้งหมดในขณะที่พูดถึงเรื่องดีๆ ที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง และวันสำคัญของ Yahoo ก็อยู่ใกล้แค่เอื้อม แม้แต่ใน  การประกาศลาออกที่ล่วงเลยมาเป็นเวลานาน^{(announcing his long-overdue resignation)}  ในเดือนพฤศจิกายน^(November)Yangก็ยังไม่สนใจสิ่งที่ทุกคนในโลกมองเห็นและแสร้งทำเป็นว่าเขาทำได้ดีมาก:

“It’s been an extraordinary year here at Yahoo.”

“I truly believe we’ve made tangible progress in bringing our strategic vision to life.”

“Now I believe the time is right for us to bring in a new leader — someone who will build on the important pillars we’ve put in place and who will take the reins on the critical decisions our company faces.”

เสาหลักสำคัญ? ชอบมูลค่าหุ้นที่ตอนนี้  เป็นหนึ่งในสามของสิ่งที่ Microsoft เสนอให้จ่าย  เมื่อคุณปฏิเสธหรือไม่ การตัดสินใจที่สำคัญ? ชอบวิธีการยกเลิกความเสียหายที่นับไม่ถ้วนที่คุณได้ทำ?

โอ้เจอร์รี่… เจอร์รี่^{(Jerry… Jerry)}เจอร์รี่^(Jerry)เจอร์รี่^(Jerry) . ทั้งหมดที่ฉันสามารถพูดได้ก็คือ "Chief Yahoo" อาจเป็นชื่อที่เหมาะสมที่สุดที่ฉันเคยเห็นผู้ชายถือ ยินดีด้วย.

* * * * *เป็นเช่นนั้น - ความอับอายทางเทคนิค 12 อันดับแรกของเราในปี 2008 ความทรงจำบางอย่างทำให้เราหัวเราะ คนอื่นยังทำให้เราประจบประแจง (ไอ ไอYahoo ) และแน่นอนว่ายังมีเรื่องยุ่งอื่นๆ อีกนับไม่ถ้วนที่เรายังไม่เคยไปเจอ รู้สึก^(Feel)อิสระที่จะสร้างส่วนเพิ่มเติมของคุณเองในส่วนความคิดเห็นด้านล่าง

แน่นอน ปีนี้ยังไม่จบ หวังว่าคงไม่มีใครสร้างบริษัทเทคโนโลยีอื่นอีกในวันที่เหลือของ 8 หรือเราต้องกลับไปที่จุดแรก ตอนนี้มันคงจะน่าอาย

Top 12 Tech Embarrassments in 2008

Technology’s spawned plenty of headlіnes throughout 2008 — and cowering next to every story of success is a slip-up someonе would like to forget.

We’ve compiled a dozen of the year’s worst tech-related embarrassments. While the good stuff will eventually all blend together, these bad moments will live forever in infamy. Brace yourself for some blush-building blunders.

1. Most Embarrassing Service Lifespan

Goes to: Lively by Google

In July, Google excitedly introduced its answer to virtual world Second Life: a family-friendly cyber-environment called Lively. That’s right, red light regulars — no sex, no dirty talk, no virtual action in this joint. “[People] know we’re not going to be putting porn in there, and they’re looking at it and thinking it’s a safe place to enter,” a Google exec explained at the time of Lively’s launch.

Fast-forward one month, and Lively had turned into a virtual groping ground for preteens worldwide. Still, these middle schoolers had to get creative, “thrusting” robot tentacles to “pleasure” other avatars.

Mashable put it best: Google had built a service with “all the fun of a virtual chat room [but] none of the ‘benefits’ offered by its competitors.” And the public seemed to agree — in mid-November, Lively got the ax, just four months after its debut.

2. Most Embarrassing Online Exposure

Goes to: Chris Cooley’s Phallic Fumble

Coming in with what can only be described as one of the “smaller” mistakes of the year is Washington Redskins’ tight end Chris Cooley. Cooley, who maintains an online blog of his NFL endeavors, posted a shot of himself studying the team playbook before a game. Studying the playbook naked, that is.

Now, to be fair, you don’t see much in the shot. In fact, that might be an understatement. The photo — removed from Cooley’s blog but available here, if you must see it — shows the book on Cooley’s lap with a little something extra hanging out below. And the object is not, shall we say, hard to recognize.

An apology was posted a day later: “We are very sorry that we showed a penis on our website all day yesterday. That was by no means our intention and we did not want to offend anyone.”

Anyone can make a fumble, but you’ve gotta wonder how this one slipped by. Looks like someone wasn’t using his head. Er… yeah, nevermind.

3. Most Embarrassing E-Mail Revelation

Goes to: The Sarah Palin-Yahoo Mail Saga

In case our next winner didn’t have enough public humiliation this year, the Internet brought her one more dose. We’re talking, of course, about Sarah Palin and the now-infamous Yahoo Mail hack.

Palin, it had been discovered, was using a couple of Yahoo accounts for official government business — a move questioned by activists who claimed her Alaskan administration was trying to avoid laws requiring government e-mails to be placed in public record. Seemingly, it also didn’t sit well with a hacker.

The guy used Yahoo Mail’s simplistic security protection to pose as Palin and reset her password, then proceeded to post images from her account onto the Web. Whoopsie daisy.

This, my friends, is why we don’t use low-security Webmail services for official government messaging.

4. Most Embarrassing Display of Desperation

Goes to: Microsoft Live’s Cashback Promotion

Unable to secure any traction for its Live search engine, Microsoft’s tactic of 2008 has been bribery — and lots of it. The company first started its Cashback program in May, basically offering users money to turn to Live for search. You look up products on the struggling site, and you get money back on any resulting purchases you make.

The initial idea was groan-inducing enough. But then, despite statistics showing Microsoft had actually lost market share since starting the program — a full 6.5 percent drop from April to October — the Live crew kept insisting the program was a success, even expanding it in early December.

(Google, by the way, gained market share in the same time Microsoft’s Cashback program was “working.” Even Yahoo somehow managed to grow.)

Search for “desperate,” and this sad stunt should show up high.

5. Most Embarrassing Result of Internet Reporting

Goes to: The Death (and Subsequent Near Death) of Steve Jobs

The first fake scare for the Mac master came in August, when Bloomberg mistakenly published Jobs’ obituary to its Web site. The news service had prewritten a 17-page account, and someone hit the wrong key.

Jobs was quickly resurrected, but it didn’t take long for his second bout of mistaken misfortune to arrive. In October, a story posted on CNN’s citizen journalism site, iReport, quoted a “reliable insider” as saying claimed Jobs had suffered a “major heart attack” and was hospitalized. This time, Apple’s stock shot down as the news quickly spread over the Internet. Needless to say, the whole thing turned out to be a hoax.

“Unfiltered” news, indeed.

6. Most Embarrassing Data Investigation

Goes to: The TSA’s Lost Laptop Probe

Leave it to America’s Transportation Security Administration to lose a laptop full of sensitive data, start a full-fledged investigation — then realize the thing was sitting inside its office the whole time.

Did you hear about this one? The TSA reported a checkpoint laptop at San Francisco’s airport as missing in August. The computer had tens of thousands of passengers’ personal information on it, and it couldn’t be found anywhere.

The TSA shut down its prescreening program and started a search. National media outlets were notified, and reports hit papers across the country. Then, the TSA realized the laptop had been in its own office all along. Oops.

Actually losing the thing might have been less embarrassing in the end.

7. Most Embarrassingly Overhyped Launch

Goes to: Cuil

Few Internet startups have seen the kind of hype that Cuil managed to build leading up to its launch. The search engine, started by some former Googlers, promised to be “bigger, faster, and better” than the giant G. It was built on “contextual” search that would change the way the Web worked, we heard. Tech blogs went ga-ga with coverage anticipating the mysterious new entity.

Then the site actually went up, and the expectations went right down. Laughable results and overwhelmed servers combined to kill the Cuil buzz faster than you can say “Sergey Brin.” These days, Alexa data shows the search engine seeing less than a single percent of Internet users visiting its site, compared to Google’s roughly 28 percent.

Bigger than Google? A bigger failure, perhaps. Guess Cuil isn’t so cool after all.

8. Most Embarrassing Public Stance

Goes to: The Associated Press Take On Bloggers

The way we get information is constantly evolving. Alternative media sources are taking an increasingly prominent role in the delivery of news, and bloggers are a big part of that mix. You might think, then, that one of the world’s leading news organizations would learn how to adapt and embrace the changing culture for its own benefit. Of course, you’d be wrong.

Instead, the Associated Press decided to fight the blogosphere this year, formulating its own set of standards as to how online publications could use its information. Fair use doctrines be damned, the AP said using even small excerpts of its stories within a blog was out of line and out of the question.

The AP did accomplish something with its silly stance: It alienated itself from some of the most influential players in modern media. Countless blogs and online publications pledged to stop referencing and linking to Associated Press stories altogether. Incoming links are often called the “currency of blogs,” playing a significant role in visibility and search placement. Not that a company that just slashed 10 percent of its workforce needs to worry about such things. Riiiight.

Well-played, AP. Well-played.

9. Most Embarrassing Mobile Moment

Goes to: iPhone 3G Activation

Everyone knew the first day of iPhone 3G sales was going to be huge. Everyone, it seemed, except for Apple.

The company suffered what can only be described as a major meltdown, as subscribers who’d waited in long lines found themselves unable to activate their new phones. In-store customers were turned away and asked to try activating their phones later from home. But activation servers wouldn’t work over the Internet either, leaving people with a useless device and no functioning phone.

Gee, if only Apple could somehow have anticipated the response — or maybe had some past experience with overwhelmed servers to learn how to handle it — maybe things could have gone more smoothly.

10. Most Embarrassing Response to a Security Flaw

Goes to: The Boston Transportation Hack Fiasco

File this one under “How Not to Handle a Security Flaw”: A couple of students from MIT found a loophole within Boston’s “T” subway system. The flaw, they discovered, would let anyone add limitless value onto the system’s payment cards. The students, planning to present their findings at the DEFCON 16 annual hackers’ conference, met with transportation officials in advance to discuss their report.

Then, just before the conference, the Transportation Authority filed a federal complaint and got a temporary restraining order to keep the students from talking. In doing so, it also inadvertently published the students’ full report (PDF) to the Web as part of public record.

It gets better, though. Even after realizing anyone in the world could access the entire report, the Transportation Authority fought to extend its restraining order against the students. Long story short, it got shut out. A federal judge denied the request, the students got an “A” on their project, and the security flaw got far more attention than it would have had the Transportation Authority not thrown its fit.

Irony can be so satisfying sometimes.

11. Most Embarrassingly Transparent Lie

Goes to: Metallica’s “We’re Okay With Filesharing”

Metallica seemed to be singing a new tune in 2008. Eight years after drummer Lars Ulrich led the war against filesharing, ultimately resulting in the shutdown of the original Napster, the band worked hard to give the appearance of a reformed approach.

Ulrich released a video in which he talked casually about sharing Metallica’s music online. “The band is trying to salvage its reputation by embracing, at long last, the realities of online music,” Wired.com observed at the time.

The little fella even went as far as to act totally cool with the fact that his band’s then-unreleased CD had been leaked onto the Web. “It’s 2008 and it’s part of how it is these days, so it’s fine. We’re happy,” he insisted.

So happy, in fact, that the band quietly cancelled an interview with a newspaper after learning the reporter had listened to some of those leaked tracks online. In a similarly sneering display, Metallica demanded numerous bloggers take down advance reviews they’d written of the new album. Their reviews were based on a listening party held by the label itself. It’s sad but true.

Could these guys be any more out of touch with the digital age? Maybe they should consider a partnership with our pals at the AP — we hear they’re big into outdated ideology, too.

12. Overall Achievement In International Embarrassment

Goes to: Jerry Yang

Who else could top our list of biggest tech embarrassments but Mr. Yahoo himself? For his endless string of amazingly asinine actions, we hereby award Jerry Yang the Overall Achievement in International Embarrassment. The race wasn’t even close.

There’s not much that can be said about Yang’s year that hasn’t already been discussed ad nauseum. The guy drove his company into the ground, making dumb decision after dumb decision — all while continually talking up how great things were going and how Yahoo’s big day was right around the corner. Even in announcing his long-overdue resignation in November, Yang disregarded what everyone in the world could see and kept pretending he’d done a great job:

“It’s been an extraordinary year here at Yahoo.”

“I truly believe we’ve made tangible progress in bringing our strategic vision to life.”

“Now I believe the time is right for us to bring in a new leader — someone who will build on the important pillars we’ve put in place and who will take the reins on the critical decisions our company faces.”

Important pillars? Like the share value that’s now a third of what Microsoft offered to pay when you turned them down? Critical decisions? Like how to undo the immeasurable damage you’ve done?

Oh, Jerry… Jerry, Jerry, Jerry. All I can say is that “Chief Yahoo” is perhaps the most fitting title I’ve ever seen a man hold. Congratulations.

* * * * *So that does it — our Top 12 Tech Embarrassments in 2008. Some of the memories make us laugh; others still cause us to cringe (cough cough Yahoo). And there are, no doubt, countless other mess-ups we didn’t even get to. Feel free to make your own additions in the comments section below.

Of course, the year isn’t quite over yet. Here’s hoping no one Yangs up another tech company in 08’s remaining days, or we’ll have to go right back to square one. Now, that’d just be plain embarrassing.

Related posts

• Nine Nostalgic Tech Sounds คุณอาจไม่ได้ยินในปี

• สินค้า Computer, Tech and IT Buzzwords ของวันนี้

• Avoid Online Tech Support Scams and PC Cleanup Solutions

• 5 Scams ที่ทำเครื่องหมาย Internet

• การดูแลระบบ Tools ใน Windows 10 คืออะไร

• RAM คืออะไร? | Random Access Memory Definition

• Router and How ใช้งานได้อย่างไร

• ASP.NET Machine Account คืออะไร วิธีการลบ

• คือ WinZip Safe

• Google Redirect Virus - คู่มือการกำจัดด้วยตนเองทีละขั้นตอน

• CCTV ของจีนอ้างว่า Google สื่อลามกสาเหตุ memory loss

• คืออะไร Document Oncontextmenu=null โมฆะ? เปิดใช้งาน Right Click

• วิธีการ Hard & Soft Reset Roku (Factory Reset)

• TechCult ของ Top 100 Web คนดัง

• HKCMD คืออะไร

• ผู้หญิงมีความชำนาญด้านเทคโนโลยีมากกว่าที่พวกเขาตระหนัก

• Microsoft Word คืออะไร? - ความหมายจาก TechCult

• ISO File คืออะไร และใช้ไฟล์ ISO อยู่ที่ไหน

• Command Line Interpreter คืออะไร?

• Memo: โปรด Erase All Memories ของ Lost Memory